Procurement of seven (7) metering regulation stations (MRS) with capacity of 100 nm3/h, four (4) MRS with capacity of 500 nm3/h, one (1) MRS with capacity of 1 000 nm3/h, one (1) MRS with capacity of 2 500 nm3/h, one (1) MRS with capacity of 22 500 nm3/h for ТО West Skopje, and one (1) main MRS with capacity of 30 000 nm3/h for distribution gas pipeline and connection of TAV airport, Logistics Center and Pekabesko

GA-MA AD - Skopje

Design, manufacturing, assembly, testing and examining in factory, including the impulse lines, on-the-spot connection of the cables between the computer for measuring of flow, PLC (programmable controller) and the valves electrical plants, supervision of field installation, supervision and commissioning, field training for operation of control devices, spare parts necessary for two years after the expiry of the warrantee period and delivery of documentation for seven (7) metering regulation stations (MRS) with capacity of 100 nm3/h, four (4) MRS with capacity of 500 nm3/h, one (1) MRS with capacity of 1 000 nm3/h, one (1) MRS with capacity of 2 500 nm3/h, one (1) MRS with capacity of 22 500 nm3/h for ТО West Skopje, and one (1) main MRS with capacity of 30 000 nm3/h for distribution gas pipeline and connection of TAV airport, Logistics Center and Pekabesko.

Рок

Рокот за прием на понудите беше 2012-01-24. Набавката беше објавена на 2011-11-30.

Добавувачи

Следните добавувачи се споменати во одлуките за доделување или други документи за набавка:

Кој? Што? Каде?
Историја на набавките
Датум Документ
2011-11-30 Оглас за договор
2012-03-26 Оглас за доделување договор
2012-05-25 Оглас за доделување договор
Оглас за договор (2011-11-30)
Предмет
Опсег на набавката
Наслов: natural gas
Метаподатоци на огласот
Оригинален јазик: англиски 🗣️
Вид на документ: Оглас за договор
Природа на договорот: Стоки
Регулатива: Друго
Заеднички речник на набавки (CPV)
Шифра: Природен гас 📦

Постапка
Вид на постапка: Отворена постапка
Вид на понуда: Поднесување за сите делови
Критериуми за доделување
Економски најповолна понуда

Договорен орган
Идентитет
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Вид на органот кој доделува: Друго
Име на органот кој доделува: GA-MA AD - Skopje
Поштенска адреса: Blvd. Sveti Kliment Ohridski 54
Поштенски број: 1000
Поштенско место: Skopje
Контакт
Е-пошта: milos.colovic@gama.com.mk 📧
Телефон: +389 23118555 / 3110518 📞
Факс: +389 23117110 / 3110409 📠

Референца
Датуми
Датум на испраќање: 2011-11-30 📅
Рок за поднесување: 2012-01-24 📅
Датум на објавување: 2011-12-03 📅
Идентификатори
Број на огласот: 2011/S 233-377845
OJ-S издание: 233
Дополнителни информации
Having paid the interested economic operators can collect the tender documents at the address of GA-MA AD Skopje, or can be sent via mail.

Предмет
Опсег на набавката
Краток опис:
Design, manufacturing, assembly, testing and examining in factory, including the impulse lines, on-the-spot connection of the cables between the computer for measuring of flow, PLC (programmable controller) and the valves electrical plants, supervision of field installation, supervision and commissioning, field training for operation of control devices, spare parts necessary for two years after the expiry of the warrantee period and delivery of documentation for seven (7) metering regulation stations (MRS) with capacity of 100 nm3/h, four (4) MRS with capacity of 500 nm3/h, one (1) MRS with capacity of 1 000 nm3/h, one (1) MRS with capacity of 2 500 nm3/h, one (1) MRS with capacity of 22 500 nm3/h for ТО West Skopje, and one (1) main MRS with capacity of 30 000 nm3/h for distribution gas pipeline and connection of TAV airport, Logistics Center and Pekabesko.
Прикажи повеќе
Референтен број: 0204-2506/2011
Место на извршување
Главна локација или место на извршување: Skopje.

Правни, економски, финансиски и технички информации
Услови за учество
Способност за вршење на стручната дејност:
To evidence their personal status, within the bid, the economic operator shall submit the following documents:
— statement made by the economic operator that no final judgment has been rendered to the economic operator for participation in a criminal organization, corruption, fraud or money laundry in the period of the last 5 years,
— certificate stating that no bankruptcy proceedings has been opened, issued by a competent authority,
— certificate stating that no liquidation proceedings has been opened, issued by a competent authority,
— certificate of paid taxes and other public duties issued by the competent authority in the country in which the economic operator is registered,
— certificate from the legal entities penal registry that it is not being imposed a side sanction
– prohibition to participate in public competitions, contract award procedures and ppp award procedures,
- temporary or permanent prohibition to perform certain professional activity,
— certificate that it is not being sanctioned for misdemeanor with an effective court decision, resulting in prohibition for pursuing professional activity or duty, i.e. temporary prohibition for performing professional activity.
The statement referred to line one of point 2.2 shall be prepared and signed by the economic operator and it does not have to be certified by the competent authority.
The certificates referred to in lines 2, 3, 4, 5, 6 and 7 of point 2.2 shall be issued by the competent authority in the country where the economic operator has been registered. If the above stated documents are not issued in the country in which the economic operator is registered, the Contracting authority shall accept statements made by the economic operators, certified by a competent authority. The above-listed documents shall not be issued more than 6 months back.
Прикажи повеќе
Економска и финансиска состојба:
Document for registered business activity connected with the realization of the object of procurement.
This document shall be submitted in original or a copy certified by the tenderer and it shall not be issued more than 6 months back.
Минимално ниво(а) на стандарди:
Income Statements of the Company, issued by a competent institution i.e., an audited income statement for the last three financial years, showing an average annual turnover of the economic operator of at least 80 000 000 EUR.
Техничка и професионална способност:
— list of main deliveries executed in the last three years including values, dates and buyers thereof,
— statement of qualifications and cvs of the technical personnel and other experts in charge of contract realization,
— description of the manufacturing and technical capacities, research and training facilities as well as the measures to be taken for manufacturing quality assurance,
— quality certificates:
— ASME STAMP,
— API Spec 6D,
— API Spec 12J.
Минимално ниво(а) на стандарди:
— list of main deliveries executed in the last three years including values, dates and buyers thereof, proving at least 200 metering and metering-regulation stations deliveries for natural gas on annual basis,
— certificates of already executed main deliveries in the last three years issued by the related buyers,
— statement of qualifications and cvs of the technical personnel and other experts in charge of contract realization,
— description of the manufacturing and technical capacities, research and training facilities as well as the measures to be taken for manufacturing quality assurance,
— statement in respect of product warranty for a period of 18 months as from the date commissioning, i.e. 24 months of the delivery date, i.e. one year after successful commissioning date, including free of charge replacement of spare parts,
— statement guaranteeing manufacturing and spare parts supply in a period of at least 15 years,
— draft-list of spare parts necessary for proper and smooth operation of the metering regulation station for a period of 24 months after the expiry of the warranty period,
— documents evidencing eligibility and conformity of the equipment, spare parts and services
consisting of a completed form comprising the price list pursuant to the technical specification,
with the tender documentation in a form of brochures, drawings and data comprising:
— detailed description of the metering-regulation station’s essential technical and functional characteristics,
— list of complete data including the available spare parts sources necessary for proper and smooth operation of the equipment within the warranty period,
— comments on each item of the technical specification verifying the conformity of the equipment with the specification requirements or deviations and exceptions in regard to the technical specification provisions,
— information about the maintenance, the necessary special tools and the spare parts,
— safety risk assessment which shall sum up the whole risk which can not be lowered in the process of equipment designing by the economic operator,
— drawings and cross sections in appropriate scale with all dimensions and a general schedule of the whole main proposed equipment. the necessary working space, maintenance, installation or removal of each main component shall be presented in the drawings. the weight and size of each main component, as well as the weight of the heaviest part which has to be lifted by crane, shall also be included,
Прикажи повеќе
— detailed list of all sources of hazardous leakages, appropriate scope of leakages and the radiuses of the dangerous zones,
— quality certificates:
— ASME STAMP,
— API Spec 6D,
— API Spec 12J.

Постапка
Начин на плаќање за документите:
In favor of GA-MA AD Skopje.
Purpose of remittance:
Collection of Tender Documents for Public procurement no. 0204-2506/2011.
Bank: Stopanska Banka AD Skopje, 1000 Skopje, Macedonia.
SWIFT Code: STOB MK 2X.
IBAN: MK 07 2000 0132 7125 765.
Период на важност на понудата: 2 месеци
Датум на отворање на понудите: 2012-01-24 📅
Место на отворање: Skopje, Blwd Sv Kliment Ohridski 54, Macedonia.
Место: Skopje, Blwd Sv Kliment Ohridski 54, Macedonia.
Информации за овластени лица и постапка за отворање: Tenders will be open in presence of the tenderers.
Критериуми за доделување
Критериум: 1. Price (60)
2. Quality (40)
Јазици
Јазик: англиски 🗣️
Други јазици: Macedonian.

Договорен орган
Идентитет
Друг вид договорен орган: Other
Контакт
Контактна точка: GA-MA AD - Skopje; Blvd. Sveti Kliment Ohridski 54, 1000 Skopje, Republic of Macedonia
Milosh Cholovikj

Референца
Датуми
Почетен датум: 2012-02-26 📅
Краен датум: 2012-08-26 📅
Идентификатори
Референтен број доделен од договорниот орган: 0204-2506/2011

Дополнителни информации
Тело за преглед
Име: State Commission for appeal procedures
Поштенско место: Skopje
Поштенски број: 1000
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Орган од каде што може да се добијат информации за постапката за ревизија
Име: State Commission for appeal procedures, MK
Интернет-адреса: http://www.dkzjn.gov.mk/ 🌏
Извор: OJS 2011/S 233-377845 (2011-11-30)
Оглас за доделување договор (2012-03-26)
Предмет
Метаподатоци на огласот
Вид на документ: Оглас за доделување договор

Постапка
Вид на понуда: Не е применливо

Референца
Датуми
Датум на испраќање: 2012-03-26 📅
Датум на објавување: 2012-03-29 📅
Идентификатори
Број на огласот: 2012/S 62-100620
Се однесува на оглас: 2011/S 233-377845
OJ-S издание: 62

Доделување договор
Датум на склучување на договорот: 2012-02-13 📅
Име: Pietro Fiorentini Spa
Поштенска адреса: Via E. Fermi 8/10
Поштенско место: Arcugnano
Поштенски број: 36057
Земја: Италија 🇮🇹
Е-пошта: vincenzo.spoto@fiorentini.com 📧
Интернет-адреса: www.fiorentini.com 🌏
Извор: OJS 2012/S 062-100620 (2012-03-26)
Оглас за доделување договор (2012-05-25)
Предмет
Опсег на набавката
Наслов: construction work
Метаподатоци на огласот
Природа на договорот: Работи
Заеднички речник на набавки (CPV)
Шифра: Градежни работи 📦

Договорен орган
Идентитет
Име на органот кој доделува: GA-MA AD - Skopje Bld. St. Kliment Ohridski 54
Поштенска адреса: Bld. St. Kliment Ohridski 54

Референца
Датуми
Датум на испраќање: 2012-05-25 📅
Датум на објавување: 2012-05-30 📅
Идентификатори
Број на огласот: 2012/S 101-169126
OJ-S издание: 101

Постапка
Критериуми за доделување
Критериум: 1. Price (50)
2. Quality (50)
Извор: OJS 2012/S 101-169126 (2012-05-25)