Publishing of 316 books of ‘World Literary Treasure’ Project, in accordance with the Project Program of the Ministry of Culture

Оглас за договор (2015-08-06)
Предмет
Опсег на набавката
Наслов: Printing and related services
Количина или опсег: 99 828 571
Вкупна вредност на набавката: 99 828 571 💰
Метаподатоци на огласот
Оригинален јазик: англиски 🗣️
Вид на документ: Оглас за договор
Природа на договорот: Услуги
Регулатива: Друго
Заеднички речник на набавки (CPV)
Шифра: Услуги за печатење и сродни услуги 📦

Постапка
Вид на постапка: Отворена постапка
Вид на понуда: Поднесување за еден или повеќе делови
Критериуми за доделување
Најниска цена

Договорен орган
Идентитет
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Вид на органот кој доделува: Министерство или кој било друг национален или федерален орган
Име на органот кој доделува: Ministry of Culture of the Republic of Macedonia
Поштенска адреса: ul. Gjuro Gjakovich No. 61
Поштенски број: 1000
Поштенско место: Skopje
Контакт
Интернет-адреса: http://www.kultura.gov.mk 🌏
Е-пошта: investicii@kultura.gov.mk 📧
Телефон: +389 23240519 📞
Факс: +389 23226920 📠

Референца
Датуми
Датум на испраќање: 2015-08-06 📅
Рок за поднесување: 2015-09-11 📅
Датум на објавување: 2015-08-11 📅
Идентификатори
Број на огласот: 2015/S 153-283276
OJ-S издание: 153
Дополнителни информации
In the tender documentation.

Предмет
Опсег на набавката
Краток опис: Број на дел: 1
Наслов на делот: Something to Answer For P. H. Newby
Број на дел: 2
Наслов на делот: The Elected Member Bernice Rubens
Број на дел: 3
Наслов на делот: In a Free State V. S. Naipaul
Број на дел: 4
Наслов на делот: G. John Berger
Број на дел: 5
Наслов на делот: The Siege of Krishnapur J. G. Farrell
Број на дел: 6
Наслов на делот: ДЕЛО: Конзерватор The Conservationist АВТОР: Надин Гордимер Nadine Gordimer Јазик: англиски
Број на дел: 7
Наслов на делот: ДЕЛО: Празник Holiday АВТОР: Стенли Мидлтон Stanley Middleton Јазик: англиски
Број на дел: 8
Наслов на делот: ДЕЛО: Жега и прашина Heat and Dust АВТОР: Рут Правер Џабвала Ruth Prawer Jhabvala Јазик: англиски
Број на дел: 9
Наслов на делот: ДЕЛО: Савил Saville АВТОР: Дејвид Стори David Storey Јазик: англиски
Број на дел: 10
Наслов на делот: ДЕЛО: Исчекување Staying On АВТОР: Пол Скот Paul Scott Јазик: англиски
Број на дел: 11
Наслов на делот: ДЕЛО: Шиндлеровата арка Schindler's Ark АВТОР: Томас Кенили Thomas Keneally Јазик: англиски
Број на дел: 12
Наслов на делот: ДЕЛО: Животот и времето на Мајкл К. Life & Times of Michael K АВТОР: Џон Максвел Куци J. M. Coetzee Јазик: англиски
Број на дел: 13
Наслов на делот: ДЕЛО: Хотел на езеро Hotel du Lac АВТОР: Анита Брукнер Anita Brookner Јазик: англиски
Број на дел: 14
Наслов на делот: ДЕЛО: Коскениот народ The Bone People АВТОР: Кери Хјум Keri Hulme Јазик: англиски
Број на дел: 15
Наслов на делот: ДЕЛО: Старите ѓаволи The Old Devils АВТОР: Кингсли Ејмис Kingsley Amis Јазик: англиски
Број на дел: 16
Наслов на делот: ДЕЛО: Месечев тигар Moon Tiger АВТОР: Пенелопе Лајвли Penelope Lively Јазик: англиски
Број на дел: 17
Наслов на делот: ДЕЛО: Оскар и Лусинда Oscar and Lucinda АВТОР: Питер Кери Peter Carey Јазик: англиски
Број на дел: 18
Наслов на делот: ДЕЛО: Остаците на денот The Remains of the Day АВТОР: Казуо Ишигуро Kazuo Ishiguro Јазик: англиски
Број на дел: 19
Наслов на делот: ДЕЛО: Опседнатост Possession АВТОР: Антонија Сузан Бајат A. S. Byatt Јазик: англиски
Број на дел: 20
Наслов на делот: ДЕЛО: Англискиот пациент The English Patient АВТОР: Мајкл Ондатје Michael Ondaatje Јазик: англиски
Број на дел: 21
Наслов на делот: ДЕЛО: Света глад Sacred Hunger АВТОР: Бари Ансворт Barry Unsworth Јазик: англиски
Број на дел: 22
Наслов на делот: ДЕЛО: Пади Кларк ха ха ха Paddy Clarke Ha Ha Ha АВТОР: Роди Дојл Roddy Doyle Јазик: англиски
Број на дел: 23
Наслов на делот: ДЕЛО: Доцна, многу доцна How Late It Was, How Late АВТОР: Џејмс Келман James Kelman Јазик: англиски
Број на дел: 24
Наслов на делот: ДЕЛО: Патот на призраците The Ghost Road АВТОР: Пат Баркер Pat Barker Јазик: англиски
Број на дел: 25
Наслов на делот: ДЕЛО: Последните наредби Last Orders АВТОР: Грејам Свифт Graham Swift Јазик: англиски
Број на дел: 26
Наслов на делот: ДЕЛО: Богот на малите нешта The God of Small Things АВТОР: Арундати Рој Arundhati Roy Јазик: англиски
Број на дел: 27
Наслов на делот: ДЕЛО: Амстердам Amsterdam АВТОР: Јан Мекјуан Ian McEwan Јазик: англиски
Број на дел: 28
Наслов на делот: ДЕЛО: Заслепен убиен The Blind Assassin АВТОР: Маргарет Етвуд Margaret Atwood Јазик: англиски
Број на дел: 29
Наслов на делот: ДЕЛО: Вистинита приказна за Келиевата банда True History of the Kelly Gang АВТОР: Питер Кери Peter Carey Јазик: англиски
Број на дел: 30
Наслов на делот: ДЕЛО: Животот на Пи Life of Pi АВТОР: Јан Мартел Yann Martel Јазик: англиски
Број на дел: 31
Наслов на делот: ДЕЛО: Малиот бог Вернон Vernon God Little АВТОР: ДБС. Пјер DBC Pierre Јазик: англиски
Број на дел: 32
Наслов на делот: ДЕЛО: Цртата на убавината The Line of Beauty АВТОР: Алан Холингхерст Alan Hollinghurst Јазик: англиски
Број на дел: 33
Наслов на делот: ДЕЛО: Море The Sea АВТОР: Џон Банвил John Banville Јазик: англиски
Број на дел: 34
Наслов на делот: ДЕЛО: Белиот тигар The White Tiger АВТОР: Аравинд Адига Aravind Adiga Јазик: англиски
Број на дел: 35
Наслов на делот: ДЕЛО: Волчешка сала Wolf Hall АВТОР: Хилари Мантел Hilary Mantel Јазик: англиски
Број на дел: 36
Наслов на делот: ДЕЛО: Финклеровото прашање The Finkler Question АВТОР: Хауард Џејкобсон Howard Jacobson Јазик: англиски
Број на дел: 37
Наслов на делот: ДЕЛО: Претчувство на крајот The Sense of an Ending АВТОР: Џулијан Барнс Julian Barnes Јазик: англиски
Број на дел: 38
Наслов на делот: ДЕЛО: Донесете ги телата Bring Up the Bodies АВТОР: Хилари Мартел Hilary Mantel Јазик: англиски
Број на дел: 39
Наслов на делот: ДЕЛО: Светилки The Luminaries АВТОР: Елеонор Катон Eleanor Catton Јазик: англиски
Број на дел: 40
Наслов на делот: ДЕЛО: Тесна патека кон далечниот север The Narrow Road to the Deep North АВТОР: Ричард Фланеган Richard Flanagan Јазик: англиски
Број на дел: 41
Наслов на делот: ДЕЛО: Неговото семејство His Family АВТОР: Ернест Пул Ernest Poole Јазик: англиски
Број на дел: 42
Наслов на делот: ДЕЛО: Величествените Амберсонови The Magnificent Ambersons АВТОР: Бут Таркинтон Booth Tarkington Јазик: англиски
Број на дел: 43
Наслов на делот: ДЕЛО: Еден од вашите One of Ours АВТОР: Вила Катер Willa Cather Јазик: англиски
Број на дел: 44
Наслов на делот: ДЕЛО: Толку голем One of Ours АВТОР: Една Фирбер Edna Ferber Јазик: англиски
Број на дел: 45
Наслов на делот: ДЕЛО: Ароусмит Arrowsmith АВТОР: Синклер Луис Sinclair Lewis Јазик: англиски
Број на дел: 46
Наслов на делот: ДЕЛО: Рана есен Early Autumn АВТОР: Луис Бромфилд Louis Bromfield Јазик: англиски
Број на дел: 47
Наслов на делот: ДЕЛО: Мостот кај Сен Луис Реј The Bridge of San Luis Rey АВТОР: Торнтон Вајлдер Thornton Wilder Јазик: англиски
Број на дел: 48
Наслов на делот: ДЕЛО: Скарлет сестра Мери Scarlet Sister Mary АВТОР: Џулија Питеркен Julia Peterkin Јазик: англиски
Број на дел: 49
Наслов на делот: ДЕЛО: Години на милост Years of Grace АВТОР: Маргарет Ајер Барнс Margaret Ayer Barnes Јазик: англиски
Број на дел: 50
Наслов на делот: ДЕЛО: Добра земја The Good Earth АВТОР: Перл Бак Pearl S. Buck Јазик: англиски
Број на дел: 51
Наслов на делот: ДЕЛО: Продавницата The Store АВТОР: Т. С. Стриблинг T. S. Stribling Јазик: англиски
Број на дел: 52
Наслов на делот: ДЕЛО: Јагне во душата Lamb in His Bosom АВТОР: Керолајн Милер Caroline Miller Јазик: англиски
Број на дел: 53
Наслов на делот: ДЕЛО: Мед во рог Honey in the Horn АВТОР: Харолд Л. Дејвис Harold L. Davis Јазик: англиски
Број на дел: 54
Наслов на делот: ДЕЛО: Одвеано со виорот Gone With the Wind АВТОР: Маргарет Мичел Margaret Mitchell Јазик: англиски
Број на дел: 55
Наслов на делот: ДЕЛО: Покојниот Џорџ Апли The Late George Apley АВТОР: Џон Филипс Марквенд John Phillips Marquand Јазик: англиски
Број на дел: 56
Наслов на делот: ДЕЛО: Едногодишник The Yearling АВТОР: Мерџори Кинан Раулингс Marjorie Kinnan Rawlings Јазик: англиски
Број на дел: 57
Наслов на делот: ДЕЛО: Во овој наш живот In This Our Life АВТОР: Елен Глазгов Ellen Glasgow Јазик: англиски
Број на дел: 58
Наслов на делот: ДЕЛО: Забите на змејот Dragon's Teeth АВТОР: Аптон Синклер Upton Sinclair Јазик: англиски
Број на дел: 59
Наслов на делот: ДЕЛО: Патување во темницата Journey in the Dark АВТОР: Мартин Флавин Martin Flavin Јазик: англиски
Број на дел: 60
Наслов на делот: ДЕЛО: Сите кралеви луѓе All the King's Men АВТОР: Роберт Пен Ворен Robert Penn Warren Јазик: англиски
Број на дел: 61
Наслов на делот: ДЕЛО: Приказни од јужниот Пацифик Tales of the South Pacific АВТОР: Џејмс А. Мичинер James A. Michener Јазик: англиски
Број на дел: 62
Наслов на делот: ДЕЛО: Почесна гарда Guard of Honor АВТОР: Џејмс Гулд Козенс James Gould Cozzens Јазик: англиски
Број на дел: 63
Наслов на делот: ДЕЛО: Патот на запад The Way West АВТОР: А. Б. Гатри A. B. Guthrie Јазик: англиски
Број на дел: 64
Наслов на делот: ДЕЛО: Градот The Town АВТОР: Конрад Рихтер Conrad Richter Јазик: англиски
Број на дел: 65
Наслов на делот: ДЕЛО: Побуна на бродот Кејн The Caine Mutiny АВТОР: Херман Воук Herman Wouk Јазик: англиски
Број на дел: 66
Наслов на делот: ДЕЛО: Старецот и морето The Old Man and the Sea АВТОР: Ернест Хемингвеј Ernest Hemingway Јазик: англиски
Број на дел: 67
Наслов на делот: ДЕЛО: Басна A Fable АВТОР: Вилијам Фокнер William Faulkner Јазик: англиски
Број на дел: 68
Наслов на делот: ДЕЛО: Патувањата на Џејми Мек Фитерс The Travels of Jaimie McPheeters АВТОР: Роберт Луис Тејлор Robert Lewis Taylor Јазик: англиски
Број на дел: 69
Наслов на делот: ДЕЛО: Совет и согласност Advise and Consent АВТОР: Ален Друли Allen Drury Јазик: англиски
Број на дел: 70
Наслов на делот: ДЕЛО: Ограбувач The Reivers АВТОР: Вилијам Фокнер William Faulkner Јазик: англиски
Број на дел: 71
Наслов на делот: ДЕЛО: Чувари на куќата The Keepers Of The House АВТОР: Ширли Ан Грау Shirley Ann Grau Јазик: англиски
Број на дел: 72
Наслов на делот: ДЕЛО: Избрани раскази Collected Stories АВТОР: Катрин Ен Портер Katherine Anne Porter Јазик: англиски
Број на дел: 73
Наслов на делот: ДЕЛО: Исповедите на Нат Тарнер The Confessions of Nat Turner АВТОР: Вилијам Страјон William Styron Јазик: англиски
Број на дел: 74
Наслов на делот: ДЕЛО: Куќа направена од зора House Made of Dawn АВТОР: Н. (Навар) Скот Момади N. Scott Momaday Јазик: англиски
Број на дел: 75
Наслов на делот: ДЕЛО: Ќерката на оптимистот The Optimist's Daughter АВТОР: Еудора Велти Eudora Welty Јазик: англиски
Број на дел: 76
Наслов на делот: ДЕЛО: Дарот на Хумболт Humboldt's Gift АВТОР: Сол Белоу Saul Bellow Јазик: англиски
Број на дел: 77
Наслов на делот: ДЕЛО: Простор Elbow Room АВТОР: Џејмс Ален Макферсон James Alan McPherson Јазик: англиски
Број на дел: 78
Наслов на делот: ДЕЛО: Раскази The Stories of John Cheever АВТОР: Џон Чивер John Cheever Јазик: англиски
Број на дел: 79
Наслов на делот: ДЕЛО: Песната на џелатот The Executioner's Song АВТОР: Норман Мајлер Norman Mailer Јазик: англиски
Број на дел: 80
Наслов на делот: ДЕЛО: Зајко е богат Rabbit Is Rich АВТОР: Џон Апдајк John Updike Јазик: англиски
Број на дел: 81
Наслов на делот: ДЕЛО: Бојата на пурпурот The Color Purple АВТОР: Алис Волкер Alice Walker Јазик: англиски
Број на дел: 82
Наслов на делот: ДЕЛО: Љубен Beloved АВТОР: Тони Морисон Toni Morrison Јазик: англиски
Број на дел: 83
Наслов на делот: ДЕЛО: Часови по дишење Breathing Lessons АВТОР: Ан Тајлер Anne Tyler Јазик: англиски
Број на дел: 84
Наслов на делот: ДЕЛО: Мамбо Кингсите пеат љубовни песни The Mambo Kings Play Songs of Love АВТОР: Оскар Хиуелос Oscar Hijuelos Јазик: англиски
Број на дел: 85
Наслов на делот: ДЕЛО: Зајко одмора Rabbit At Rest АВТОР: Џон Апдајк John Updike Јазик: англиски
Број на дел: 86
Наслов на делот: ДЕЛО: Камени дневници The Stone Diaries АВТОР: Керол Шилдс Carol Shields Јазик: англиски
Број на дел: 87
Наслов на делот: ДЕЛО: Часови The Hours АВТОР: Мајкл Канигам Michael Cunningham Јазик: англиски
Број на дел: 88
Наслов на делот: ДЕЛО: Пропаста на империјата Empire Falls АВТОР: Ричард Русо Richard Russo Јазик: англиски
Број на дел: 89
Наслов на делот: ДЕЛО: Познат свет The Known World АВТОР: Едвард П. Џонс Edward P. Jones Јазик: англиски
Број на дел: 90
Наслов на делот: ДЕЛО: Галеад Gilead АВТОР: Мерилин Робинсон Marilynne Robinson Јазик: англиски
Број на дел: 91
Наслов на делот: ДЕЛО: Олива Кетриџ (13 кратки раскази) Olive Kitteridge АВТОР: Елизабет Строут Elizabeth Strout Јазик: англиски
Број на дел: 92
Наслов на делот: ДЕЛО: Посета на бандата A Visit from the Goon Squad АВТОР: Џенифер Иган Jennifer Egan Јазик: англиски
Број на дел: 93
Наслов на делот: ДЕЛО: Сирачето на господар Сонби The Orphan Master's Son АВТОР: Адам Џонсон Adam Johnson Јазик: англиски
Број на дел: 94
Наслов на делот: ДЕЛО: Златник The Goldfinch АВТОР: Дона Тарт Donna Tartt Јазик: англиски
Број на дел: 95
Наслов на делот: ДЕЛО: Непријателска сила Force ennemi АВТОР: Џон-Антoан Но John Antoine Nau Јазик: француски не подлежи на авторски права
Број на дел: 96
Наслов на делот: ДЕЛО: Mаjчинство La Maternelle АВТОР: Леон Фрапие Léon Frapié Јазик: француски
Број на дел: 97
Наслов на делот: ДЕЛО: Цивилизираните Les Civilisés АВТОР: Клод Фарер Claude Farrère Јазик: француски
Број на дел: 98
Наслов на делот: ДЕЛО: Народот на морето Le Peuple de la mer АВТОР: Марк Елдер Marc Elder Јазик: француски не подлежи на авторски права
Број на дел: 99
Наслов на делот: ДЕЛО: Повик на земјата L' Appel du sol АВТОР: Адриан Бертран Adrien Bertrand Јазик: француски не подлежи на авторски права
Број на дел: 100
Наслов на делот: ДЕЛО: Огнот Le Feu АВТОР: Анри Барбис Henri Barbusse Јазик: француски не подлежи на авторски права
Број на дел: 101
Наслов на делот: ДЕЛО: Пламенот во дланка La Flamme au poing АВТОР: Анри Малерб Henry Malherbe Јазик: француски
Број на дел: 102
Наслов на делот: ДЕЛО: Цивилизација Civilisation АВТОР: Жорж Дијамел George Duhamel Јазик: француски
Број на дел: 103
Наслов на делот: ДЕЛО: Месечев витриол или Маченик на гоењето Le Vitrol de Lune ou Le Martyre de l' obèse АВТОР: Анри Беро Henri Béraud
Број на дел: 104
Наслов на делот: ДЕЛО: Раболио Raboliot АВТОР: Морис Женоа Maurice Genevoix Јазик: француски
Број на дел: 105
Наслов на делот: ДЕЛО: Ред L'Ordre АВТОР: Марсел Арланд Marcel Arland Јазик: француски
Број на дел: 106
Наслов на делот: ДЕЛО: Љубовна болка Mal d' amour АВТОР: Жан Фајар Jean Fayard Јазик: француски
Број на дел: 107
Наслов на делот: ДЕЛО: Волци Le Loups АВТОР: Ги Мазелин Guy Mazeline Јазик: француски
Број на дел: 108
Наслов на делот: ДЕЛО: Капетанот Конан Capitaine Conan АВТОР: Роже Версел Roger Vercel Јазик: француски
Број на дел: 109
Наслов на делот: ДЕЛО: Крв и светлини Sang et lumières АВТОР: Жозеф Пејре Jоseph Peyre Јазик: француски
Број на дел: 110
Наслов на делот: ДЕЛО: Лажни паспорти Faux Passaports АВТОР: Шарл Плисние Charles Plisiner Јазик: француски
Број на дел: 111
Наслов на делот: ДЕЛО: Пајакот L' Araigne АВТОР: Анри Троја Henry Troyat Јазик: француски
Број на дел: 112
Наслов на делот: ДЕЛО: Мартовски ветер Vent de Mars АВТОР: Анри Пура Henri Pourrat Јазик: француски
Број на дел: 113
Наслов на делот: ДЕЛО: Како децата Paraeils à des enfants АВТОР: Марк Бернар Marc Bernard Јазик: француски
Број на дел: 114
Наслов на делот: ДЕЛО: Првата крпеница чини 200 франци Le premier accroc coûte 200 francs АВТОР: Елза Триоле Elsa Triolet Јазик: француски
Број на дел: 115
Наслов на делот: ДЕЛО: Историјата на еден злочин Histoire d' un fait divers АВТОР: Жан-Жак Готје Jean-Jacques Gautier Јазик: француски
Број на дел: 116
Наслов на делот: ДЕЛО: Горите на ноќта Les forêts de la nuit АВТОР: Жан-Луј Куртис Jean-Louis Curtis Јазик: француски
Број на дел: 117
Наслов на делот: ДЕЛО: Големите семејства Grandes Familles АВТОР: Морис Дрион Maurice Druon Јазик: француски
Број на дел: 118
Наслов на делот: ДЕЛО: Викенд во Зијдкот Week-end à Zuydcoоte АВТОР: Робер Мерл Robert Merl Јазик: француски
Број на дел: 119
Наслов на делот: ДЕЛО: Леон Морен, свештеник Leon Morin, prêtre АВТОР: Беатрис Бек Béatrix Beck Јазик: француски
Број на дел: 120
Наслов на делот: ДЕЛО: Животни Les Bêtes АВТОР: Пјер Гаскар Pierre Gascar Јазик: француски
Број на дел: 121
Наслов на делот: ДЕЛО: Мандарените Les Mandarins АВТОР: Симон де Бовоар Simone de Beauvoir Јазик: француски
Број на дел: 122
Наслов на делот: ДЕЛО: Мешаните води Eaux mêlés АВТОР: Роже Икор Roger Ikor Јазик: француски
Број на дел: 123
Наслов на делот: ДЕЛО: Koрените на небото Les Racines du ciel АВТОР: Ромен Гари Romain Gary Јазик: француски
Број на дел: 124
Наслов на делот: ДЕЛО: Закон La Loi АВТОР: Роже Вајан Roger Vailland Јазик: француски
Број на дел: 125
Наслов на делот: ДЕЛО: Последниот праведник Le Dernier des Justes АВТОР: Андре Шварц-Барт André Schwarz- Bart Јазик: француски
Број на дел: 126
Наслов на делот: ДЕЛО: Божјата милост La pitié de Dieu АВТОР: Жан Ко Jean Cau Јазик: француски
Број на дел: 127
Наслов на делот: ДЕЛО: Песочни куфери Les Bagages de sable АВТОР: Ана Лангфус Anna Langfus Јазик: француски
Број на дел: 128
Наслов на делот: ДЕЛО: Кога морето се повлекува Quand la mer se retire АВТОР: Арман Лану Armand Lanoux Јазик: француски
Број на дел: 129
Наслов на делот: ДЕЛО: Обожување L' adoration АВТОР: Жак Борел Jacgues Borel Јазик: француски
Број на дел: 130
Наслов на делот: ДЕЛО: Да го заборавиш Палермо Oublier Palerme АВТОР: Едмонд Шарл-Ру Edmond Charles-Roux Јазик: француски
Број на дел: 131
Наслов на делот: ДЕЛО: Маргина La Marge АВТОР: Андре Пјер де Мандијарг André Pieyre de Mandiargues Јазик: француски
Број на дел: 132
Наслов на делот: ДЕЛО: Плодовите на зимата Les Fruits de l' hiver АВТОР: Бернар Клавел Bernard Clavel Јазик: француски
Број на дел: 133
Наслов на делот: ДЕЛО: Јастребот од Мае L' Épervier de Maheux АВТОР: Жан Кариер Jean Carrière Јазик: француски
Број на дел: 134
Наслов на делот: ДЕЛО: Човекојадец L' Ogren АВТОР: Жак Шесекс Jacques Chessex Јазик: француски
Број на дел: 135
Наслов на делот: ДЕЛО: Пламени Les Flamboyants АВТОР: Патрик Гранвиј Patrick Grainville Јазик: француски
Број на дел: 136
Наслов на делот: ДЕЛО: Пелагија Кароциерката Pélagie-la-Charuette АВТОР: Aнтонин Маие Antonine Maillet Јазик: француски
Број на дел: 137
Наслов на делот: ДЕЛО: Ана Марија Anne Marie АВТОР: Лисијен Бодар Lucien Bodard Јазик: француски
Број на дел: 138
Наслов на делот: ДЕЛО: Заталканите Les Égarés АВТОР: Фредерик Тристан Frédérick Tristan Јазик: француски
Број на дел: 139
Наслов на делот: ДЕЛО: Љубовник L' Amant АВТОР: Маргерит Дирас Marguerite Duras Јазик: француски
Број на дел: 140
Наслов на делот: ДЕЛО: Варварски свадби Les Noces barbares АВТОР: Јан Кефелек Yann Queffélec Јазик: француски
Број на дел: 141
Наслов на делот: ДЕЛО: Света ноќ La Nuit sacré АВТОР: Таар Бен Желун Tahar Ben Jelloun Јазик: француски
Број на дел: 142
Наслов на делот: ДЕЛО: Колонијалната изложба L' Exposition coloniale АВТОР: Ерик Орсена Érik Orsenna Јазик: француски
Број на дел: 143
Наслов на делот: ДЕЛО: Полето на честта Les Champs d' honneur АВТОР: Жан Руо Jean Rouaud Јазик: француски
Број на дел: 144
Наслов на делот: ДЕЛО: Скалата на Танинос Le Rocher de Taninos АВТОР: Амин Малуф Amin Maaloof Јазик: француски
Број на дел: 145
Наслов на делот: ДЕЛО: Билет во еден правец Un aller simple АВТОР: Дидије ван Коелер Didier Van Cauwelaert Јазик: француски
Број на дел: 146
Наслов на делот: ДЕЛО: Францускиот тестамент Le Testament français АВТОР: Андреј Макин Andreï Makine Јазик: француски
Број на дел: 147
Наслов на делот: ДЕЛО: Ловецот Нула Le Chasseur Zéro АВТОР: Паскал Роз Pascale Roze Јазик: француски
Број на дел: 148
Наслов на делот: ДЕЛО: Битка La Bataille АВТОР: Патрик Рамбо Patrick Rambaud Јазик: француски
Број на дел: 149
Наслов на делот: ДЕЛО: Баразилско црвено Rouge Brésil АВТОР: Жан-Кристоф Рифен Jean-Christophe Rufin Јазик: француски
Број на дел: 150
Наслов на делот: ДЕЛО: Скитнички сенки Les Ombres errantes АВТОР: Паскал Кинер Pascal Quignard Јазик: француски
Број на дел: 151
Наслов на делот: ДЕЛО: Добропосакуваните Les Bienveillantes АВТОР: Џонатан Лител Jonathan Littell Јазик: француски
Број на дел: 152
Наслов на делот: ДЕЛО: Камен на трпеливоста Singué sabour, Pierre de Patience АВТОР: Атик Рахими Atiq Rahimi Јазик: француски
Број на дел: 153
Наслов на делот: ДЕЛО: Три силни жени Trois Femes puissantes АВТОР: Мари Н'Диај Marie NDiaye Јазик: француски
Број на дел: 154
Наслов на делот: ДЕЛО: Карта и територија La Carte et la Territoire АВТОР: Мишел Уелбек Michel Houellebecq Јазик: француски
Број на дел: 155
Наслов на делот: ДЕЛО: Проповед за падот на Рим Le Semon sur la chute de Rome АВТОР: Жером Ферари Jérôme Ferrari Јазик: француски
Број на дел: 156
Наслов на делот: ДЕЛО: Довидување горе Au revoir là-haut АВТОР: Пjер Леметр Pierre Lemaitre Јазик: француски
Број на дел: 157
Наслов на делот: ДЕЛО: Без плачење Pas pleurer АВТОР: Лиди Салвер Lydie Salvayere Јазик: француски
Број на дел: 158
Наслов на делот: ДЕЛО: Време на убивање Tempo di uccidere АВТОР: Енио Флаијано Ennio Flaiano Јазик: италијански
Број на дел: 159
Наслов на делот: ДЕЛО: Вила Отровен пајак Villa Tarantola АВТОР: Винченцо Кардарели Vincenzo Cardarelli Јазик: италијански
Број на дел: 160
Наслов на делот: ДЕЛО: Речиси еден живот Quasi una vita АВТОР: Корадо Алваро Corrado Alvaro Јазик: италијански
Број на дел: 161
Наслов на делот: ДЕЛО: Раскази I racconti АВТОР: Алберто Моравија Alberto Moravia Јазик: италијански
Број на дел: 162
Наслов на делот: ДЕЛО: Верна љубовница L'amante fedele АВТОР: Масимо Бонтемпели Massimo Bontempelli Јазик: италијански
Број на дел: 163
Наслов на делот: ДЕЛО: Писма од Капри Lettere da Capri (Les Lettres de Capri) АВТОР: Марио Солдати Mario Soldati Јазик: италијански
Број на дел: 164
Наслов на делот: ДЕЛО: Пет стории од Ферара Cinque storie ferraresi АВТОР: Џорџо Басани Giorgio Bassani Јазик: италијански
Број на дел: 165
Наслов на делот: ДЕЛО: Островот на Артуро L'isola di Arturo АВТОР: Елза Моранте Elsa Morante Јазик: италијански
Број на дел: 166
Наслов на делот: ДЕЛО: Шеесет раскази Sessanta racconti АВТОР: Дино Буѕати Dino Buzzati Јазик: италијански
Број на дел: 167
Наслов на делот: ДЕЛО: Леопард Il Gattopardo АВТОР: Џузепе Томази ди Лампедуза Giuseppe Tomasi di Lampedusa Јазик: италијански
Број на дел: 168
Наслов на делот: ДЕЛО: Семеен лексикон Lessico famigliare АВТОР: Наталија Гинзбург Natalia Ginzburg Јазик: италијански
Број на дел: 169
Наслов на делот: ДЕЛО: Светски механизам La macchina mondiale АВТОР: Паоло Волпони Paolo Volponi Јазик: италијански
Број на дел: 170
Наслов на делот: ДЕЛО: Спирала на маглата Una spirale di nebbia АВТОР: Микеле Приско Michele Prisco Јазик: италијански
Број на дел: 171
Наслов на делот: ДЕЛО: Студени ѕвезди Le stelle fredde АВТОР: Гвидо Пјовене Guido Piovene Јазик: италијански
Број на дел: 172
Наслов на делот: ДЕЛО: Златен брег La spiaggia d'oro АВТОР: Рафаеле Брињети Raffaele Brignetti Јазик: италијански
Број на дел: 173
Наслов на делот: ДЕЛО: Весели, млади Allegri, gioventù АВТОР: Манило Канкоњи Manlio Cancogni Јазик: италијански
Број на дел: 174
Наслов на делот: ДЕЛО: Смртта на реката La morte del fiume АВТОР: Гулјелмо Петрони Guglielmo Petroni Јазик: италијански
Број на дел: 175
Наслов на делот: ДЕЛО: На случајот A caso АВТОР: Томасо Ландолфи Tommaso Landolfi Јазик: италијански
Број на дел: 176
Наслов на делот: ДЕЛО: Најдобар живот La miglior vita АВТОР: Фулвио Томиза Fulvio Tomizza Јазик: италијански
Број на дел: 177
Наслов на делот: ДЕЛО: Клуч со ѕвезда La chiave a stella АВТОР: Примо Леви Primo Levi Јазик: италијански
Број на дел: 178
Наслов на делот: ДЕЛО: Наивен живот La vita ingenua АВТОР: Виторио Коресио Vittorio Gorresio Јазик: италијански
Број на дел: 179
Наслов на делот: ДЕЛО: Буквар бр. 2 Sillabario n. 2 АВТОР: Гофредо Паризе Goffredo Parise Јазик: италијански
Број на дел: 180
Наслов на делот: ДЕЛО: Интимна преродба Rinascimento privato АВТОР: Марија Белончи Maria Bellonci Јазик: италијански
Број на дел: 181
Наслов на делот: ДЕЛО: Острови на рајот Le isole del paradiso АВТОР: Станислао Ниево Stanislao Nievo Јазик: италијански
Број на дел: 182
Наслов на делот: ДЕЛО: Измислици на ноќта Le menzogne della notte АВТОР: Џезуалдо Буфалино Gesualdo Bufalino Јазик: италијански
Број на дел: 183
Наслов на делот: ДЕЛО: Ноќ, куќа до куќа Nottetempo, casa per casa АВТОР: Винченцо Консоло Vincenzo Consolo Јазик: италијански
Број на дел: 184
Наслов на делот: ДЕЛО: Плебејска нимфа Ninfa plebea АВТОР: Доменико Реа Domenico Rea Јазик: италијански
Број на дел: 185
Наслов на делот: ДЕЛО: Татковата куќа La casa del padre АВТОР: Џорџо Монтефоски Giorgio Montefoschi Јазик: италијански
Број на дел: 186
Наслов на делот: ДЕЛО: Премин во сенка Passaggio in ombra АВТОР: Марија Тереза Ди Лаша Maria Teresa Di Lascia Јазик: италијански
Број на дел: 187
Наслов на делот: ДЕЛО: Темнина Buio АВТОР: Дача Мараини Dacia Maraini Јазик: италијански
Број на дел: 188
Наслов на делот: ДЕЛО: Н. N. АВТОР: Ернесто Фереро Ernesto Ferrero Јазик: италијански
Број на дел: 189
Наслов на делот: ДЕЛО: Тивок хаос Caos calmo АВТОР: Сандро Веронези Sandro Veronesi Јазик: италијански
Број на дел: 190
Наслов на делот: ДЕЛО: Ужалената Мајка Stabat Mater АВТОР: Тицијано Скарпа Tiziano Scarpa Јазик: италијански
Број на дел: 191
Наслов на делот: ДЕЛО: Повест за мојот народ Storia della mia gente АВТОР: Едоардо Нези Edoardo Nesi Јазик: италијански
Број на дел: 192
Наслов на делот: ДЕЛО: Нераздвојни Inseparabili АВТОР: Алесандро Пиперно Alessandro Piperno Јазик: италијански
Број на дел: 193
Наслов на делот: ДЕЛО: Желбата да се биде како сите други Il desiderio di essere come tutti АВТОР: Франческо Пиколо Francesco Piccolo Јазик: италијански
Број на дел: 194
Наслов на делот: ДЕЛО: Линијата на судбината или Градите на Милашевич Линия судьбы, или Сундучок Милашевича АВТОР: Марк Харитонов Марк Харитонов Јазик: руски
Број на дел: 195
Наслов на делот: ДЕЛО: Маса, покриена со платно со бокал на средината Стол, покрытый сукном с графином посередине АВТОР: Владимир Маканин Владимир Маканин Јазик: руски
Број на дел: 196
197
198
Наслов на делот: ДЕЛО: Албум за марки Альбом для марок АВТОР: Андреј Сергеев Андрей Сергеев Јазик: руски
Број на дел: 199
Наслов на делот: ДЕЛО: Клетка Клетка АВТОР: Анатолиј Азолски Анатолий Азольский Јазик: руски
Број на дел: 200
Наслов на делот: ДЕЛО: Туѓи писма Чужие письма АВТОР: Александар Морозов Александр Морозов Јазик: руски
Број на дел: 201
Наслов на делот: ДЕЛО: Слобода Свобода АВТОР: Михаил Бутов Михаил Бутов Јазик: руски
Број на дел: 202
Наслов на делот: ДЕЛО: Карагинските деветини или Приказна за последните денови Карагандинские девятины, или повесть последних дней АВТОР: Олег Павлов Олег Павлов Јазик: руски
Број на дел: 203
Наслов на делот: ДЕЛО: Бело на црно Белое на чёрном АВТОР: Рубен Гаљего Рубен Гальего Јазик: руски
Број на дел: 204
Наслов на делот: ДЕЛО: Без патоказ Без пути-следа АВТОР: Денис Гуцко Денис Гуцко Јазик: руски
Број на дел: 205
Наслов на делот: ДЕЛО: 2017 година 2017 АВТОР: Олга Славникова Ольга Славникова Јазик: руски
Број на дел: 206
Наслов на делот: ДЕЛО: Матис Матисс АВТОР: Александар Иличевски Александр Иличевский Јазик: руски
Број на дел: 207
Наслов на делот: ДЕЛО: Библиотекар Библиотекарь АВТОР: Михаил Елизаров Михаил Елизаров Јазик: руски
Број на дел: 208
Наслов на делот: ДЕЛО: Времето на жените Время женщин АВТОР: Елена Чижова Елена Чижова Јазик: руски
Број на дел: 209
Наслов на делот: ДЕЛО: Цветен крст Цветочный крест АВТОР: Елена Кољадина Елена Колядина Јазик: руски
Број на дел: 210
Наслов на делот: ДЕЛО: Се затемнува старата сцена Ложится мгла на старые ступени АВТОР: Александар Чудаков Александр Чудаков Јазик: руски
Број на дел: 211
Наслов на делот: ДЕЛО: Селанецот и тинејџерот Крестьянин и тинейджер АВТОР: Андреј Дмитриев Андрей Дмитриев Јазик: руски
Број на дел: 212
Наслов на делот: ДЕЛО: Враќање во Панџруд Возвращение в Панджруд АВТОР: Андреј Волос Андрей Волос Јазик: руски
Број на дел: 213
Наслов на делот: ДЕЛО: Враќање во Египет Возвращение в Египет АВТОР: Владимир Шаров Владимир Шаров Јазик: руски
Број на дел: 214
Наслов на делот: ДЕЛО: Ловење на човек El acoso АВТОР: Алехо Карпентиер Alejo Carpentier Јазик: шпански
Број на дел: 215
Наслов на делот: ДЕЛО: Избрани раскази (избор) АВТОР: Хорке Луис Борхес Jorge Luis Borges Јазик: шпански
Број на дел: 216
Наслов на делот: ДЕЛО: Нека зборува ветрот Dejemos hablar al viento АВТОР: Хуан Карлос Онети Juan Carlos Onetti Јазик: шпански
Број на дел: 217
Наслов на делот: ДЕЛО: Абадон, ангелот на уништувањето Abaddón el exterminador АВТОР: Ернесто Сабато Ernesto Sabato Јазик: шпански
Број на дел: 218
Наслов на делот: ДЕЛО: Дон Хуан Don Juan АВТОР: Гонзало Торенте Балестер Gonzalo Torrente Ballester Јазик: шпански
Број на дел: 219
Наслов на делот: ДЕЛО: Наша земја Terra Nostra АВТОР: Карлос Фуентес Carlos Fuentes Јазик: шпански
Број на дел: 220
Наслов на делот: ДЕЛО: Раскази (избор) АВТОР: Аугусто Роа Бастос Augusto Roa Bastos Јазик: шпански
Број на дел: 221
Наслов на делот: ДЕЛО: Кршлив шампион Un campeón desparejo АВТОР: Адолфо Биој Касарес Adolfo Bioy Casares Јазик: шпански
Број на дел: 222
Наслов на делот: ДЕЛО: Градината на насладите El jardín de las delicias АВТОР: Франсиско Ајала Francisco Ayala Јазик: шпански
Број на дел: 223
Наслов на делот: ДЕЛО: Градина Jardín АВТОР: Дулсе Марија Лојназ Dulce María Loynaz Јазик: шпански
Број на дел: 224
Наслов на делот: ДЕЛО: Пат El camino АВТОР: Мигел Делибес Miguel Delibes Јазик: шпански
Број на дел: 225
Наслов на делот: ДЕЛО: Пофалба на маштеата Elogio de la madrastra АВТОР: Марио Варгас Лјоса Mario Vargas Llosa Јазик: шпански
Број на дел: 226
Наслов на делот: ДЕЛО: Семејството на Паскал Дуарте La familia de Pascual Duarte АВТОР: Камило Хосе Села Camilo José Cela Јазик: шпански
Број на дел: 227
Наслов на делот: ДЕЛО: Три тажни тигри Tres Tristes Tigres АВТОР: Гилермо Кабрера Инфанте Guillermo Cabrera Infante Јазик: шпански
Број на дел: 228
Наслов на делот: ДЕЛО: Домот на Достоевски La Casa de Dostoievsky АВТОР: Џорхе Едвардс Jorge Edwards Јазик: шпански
Број на дел: 229
Наслов на делот: ДЕЛО: Смртникот и розата Mortal y rosa АВТОР: Франсиско Умбрал Francisco Umbral Јазик: шпански
Број на дел: 230
Наслов на делот: ДЕЛО: Снегот на адмиралот La nieve del Almirante АВТОР: Алваро Мутис Álvaro Mutis Јазик: шпански
Број на дел: 231
Наслов на делот: ДЕЛО: Очите на иконата Los ojos del icono АВТОР: Хосе Хименез Лозано José Jiménez Lozano Јазик: шпански
Број на дел: 232
Наслов на делот: ДЕЛО: Водите на Харама Il Jarama АВТОР: Рафаел Санчез Ферлозио Rafael Sánchez Ferlosio Јазик: шпански
Број на дел: 233
Наслов на делот: ДЕЛО: Парада на љубовта El desfile del amor АВТОР: Серџо Питол Sergio Pitol Јазик: шпански
Број на дел: 234
Наслов на делот: ДЕЛО: Гуштерски приказни (раскази) Rabos de Lagartija АВТОР: Хуан Марсе Juan Marsé Јазик: шпански
Број на дел: 235
Наслов на делот: ДЕЛО: Битка во пустината Las batallas en el desierto АВТОР: Хосе Емилио Пачеко José Emilio Pacheco Јазик: шпански
Број на дел: 236
Наслов на делот: ДЕЛО: Заборавениот крал Гуду Olvidado rey Gudú АВТОР: Ана Марија Матуте Ana María Matute Јазик: шпански
Број на дел: 237
Наслов на делот: ДЕЛО: Во татковата куќа En la casa del padre АВТОР: Хосе Мануел Кабалјеро Боналд José Manuel Caballero Bonald Јазик: шпански
Број на дел: 238
Наслов на делот: ДЕЛО: Прв поминува возот El tren pasa pimero АВТОР: Елена Понјатовска Elena Poniatowska Јазик: шпански
Број на дел: 239
Наслов на делот: ДЕЛО: Хуан без земја Juan the Landless АВТОР: Хуан Гојтисоло Juan Goytisolo Јазик: шпански
Број на дел: 240
Наслов на делот: ДЕЛО: Двоен живот Doppelleben АВТОР: Готфрид Бен Gottfried Benn Јазик: германски
Број на дел: 241
Наслов на делот: ДЕЛО: Човекот во железничарската куќичка Der Mann im Bahnwärterhaus АВТОР: Ернст Кројдер Ernst Kreuder Јазик: германски
Број на дел: 242
Наслов на делот: ДЕЛО: Сестрата на Дон Кихот Die Schwester des Don Quijote АВТОР: Мартин Кесел Martin Kessel Јазик: германски
Број на дел: 243
Наслов на делот: ДЕЛО: Кога бев малечок Als ich ein kleiner Junge war АВТОР: Ерих Кестнер Erich Kästner Јазик: германски
Број на дел: 244
Наслов на делот: ДЕЛО: Штилер Stiller АВТОР: Макс Фриш Max Frisch Јазик: германски
Број на дел: 245
Наслов на делот: ДЕЛО: Помладиот брат Der jüngere Bruder АВТОР: Ханс Ерих Носак Hans Erich Nossack Јазик: германски
Број на дел: 246
Наслов на делот: ДЕЛО: Смрт во Рим Der Tod in Rom АВТОР: Волфганг Кепен Wolfgang Koeppen Јазик: германски
Број на дел: 247
Наслов на делот: ДЕЛО: Триесеттата година Das dreißigste Jahr АВТОР: Ингеборг Бахман Ingeborg Bachmann Јазик: германски
Број на дел: 248
Наслов на делот: ДЕЛО: Мојот век Mein Jahrhundert АВТОР: Гинтер Грас Günter Grass Јазик: германски
Број на дел: 249
Наслов на делот: ДЕЛО: Мазанте Masante АВТОР: Волфганг Хилдесхајмер Wolfgang Hildesheimer Јазик: германски
Број на дел: 250
Наслов на делот: ДЕЛО: Изгубената чест на Катарина Блум Die verlorene Ehre der Katharina Blum АВТОР: Хајнрих Бел Heinrich Böll Јазик: германски
Број на дел: 251
Наслов на делот: ДЕЛО: Бетон Beton АВТОР: Томас Бернхард Thomas Bernhard Јазик: германски
Број на дел: 252
Наслов на делот: ДЕЛО: Годишнини Jahrestage АВТОР: Уве Јонсон Uwe Johnson Јазик: германски
Број на дел: 253
Наслов на делот: ДЕЛО: Игра со очи Das Augenspiel АВТОР: Елијас Канети Elias Canetti Јазик: германски
Број на дел: 254
Наслов на делот: ДЕЛО: Кратко писмо, долго слово Der kurze Brief zum langen Abschied АВТОР: Петер Хандке Peter Handke Јазик: германски
Број на дел: 255
Наслов на делот: ДЕЛО: Туѓи богови Die fremden Götter АВТОР: Херман Кестен Hermann Kesten Јазик: германски
Број на дел: 256
Наслов на делот: ДЕЛО: Како солза во океанот Wie eine Träne im Ozean АВТОР: Манес Шпербер Manès Sperber Јазик: германски
Број на дел: 257
Наслов на делот: ДЕЛО: Живот на поет Dichterleben АВТОР: Хајнц Пионтек Heinz Piontek Јазик: германски
Број на дел: 258
Наслов на делот: ДЕЛО: Прекрасни години Die wunderbaren Jahre АВТОР: Рајнер Кунце Reiner Kunze Јазик: германски
Број на дел: 259
Наслов на делот: ДЕЛО: Средба Die Begegnung АВТОР: Херман Ленц Hermann Lenz Јазик: германски
Број на дел: 260
Наслов на делот: ДЕЛО: Медеја Medea АВТОР: Криста Волф Christa Wolf Јазик: германски
Број на дел: 261
Наслов на делот: ДЕЛО: Фикција Fiction АВТОР: Мартин Валзер Martin Walser Јазик: германски
Број на дел: 262
Наслов на делот: ДЕЛО: Двобој Duellen АВТОР: Петер Вајс Peter Weiss Јазик: германски
Број на дел: 263
Наслов на делот: ДЕЛО: Вистинскиот Ное Der wahre Noah АВТОР: Волфдитрих Шуре Wolfdietrich Schnurre Јазик: германски
Број на дел: 264
Наслов на делот: ДЕЛО: Германија, Смрт во Берлин Germania Tod in Berlin АВТОР: Хајнер Милер Heiner Müller Јазик: германски
Број на дел: 265
Наслов на делот: ДЕЛО: Правда Justiz АВТОР: Фридрих Диренмат Friedrich Dürrenmatt Јазик: германски
Број на дел: 266
Наслов на делот: ДЕЛО: З.З Z.Z АВТОР: Алберт Драх Albert Drach Јазик: германски
Број на дел: 267
Наслов на делот: ДЕЛО: Микадо Mikado АВТОР: Бото Штраус Botho Strauß Јазик: германски
Број на дел: 268
Наслов на делот: ДЕЛО: Доротеја Мерц Dorothea Merz АВТОР: Танкред Дорст Tankred Dorst Јазик: германски
Број на дел: 269
Наслов на делот: ДЕЛО: Детска свадба Kinderhochzeit АВТОР: Адолф Мушг Adolf Muschg Јазик: германски
Број на дел: 270
Наслов на делот: ДЕЛО: Вербариум Verbarium АВТОР: Х. Ц. Артман Hans Carl Artmann Јазик: германски
Број на дел: 271
Наслов на делот: ДЕЛО: Алчност Gier АВТОР: Елфриде Јелинек Elfriede Jelinek Јазик: германски
Број на дел: 272
Наслов на делот: ДЕЛО: Салваторе Salvatore АВТОР: Арнолд Штадлер Arnold Stadler Јазик: германски
Број на дел: 273
Наслов на делот: ДЕЛО: Роман за Хинце и Кунце Hinze-Kunze-Roman АВТОР: Фолкер Браун Volker Braun Јазик: германски
Број на дел: 274
Наслов на делот: ДЕЛО: Палома Paloma АВТОР: Фридерике Мајрекер Friederike Mayröcker Јазик: германски
Број на дел: 275
Наслов на делот: ДЕЛО: Јас Ich АВТОР: Волфганг Хилбиг Wolfgang Hilbig Јазик: германски
Број на дел: 276
Наслов на делот: ДЕЛО: Врата до врата со еден друг живот Tür an Tür mit einem anderen Leben АВТОР: Александар Клуге Alexander Kluge Јазик: германски
Број на дел: 277
Наслов на делот: ДЕЛО: Жена, стан, роман Eine Frau, eine Wohnung, ein Roman АВТОР: Вилхелм Генацино Wilhelm Genazino Јазик: германски
Број на дел: 278
Наслов на делот: ДЕЛО: Желба за музика и планина Verlangen nach Musik und Gebirge АВТОР: Бригите Кронауер Brigitte Kronauer Јазик: германски
Број на дел: 279
Наслов на делот: ДЕЛО: Долга ноќ Eine lange Nacht АВТОР: Мартин Мозебах Martin Mosebach Јазик: германски
Број на дел: 280
Наслов на делот: ДЕЛО: Домра Domra АВТОР: Јозеф Винклер Josef Winkler Јазик: германски
Број на дел: 281
Наслов на делот: ДЕЛО: Дворецот на мувите Der Fliegenpalast АВТОР: Валтер Капахер Walter Kappacher Јазик: германски
Број на дел: 282
Наслов на делот: ДЕЛО: Тишина Die Stille АВТОР: Рајнхард Јиргл Reinhard Jirgl Јазик: германски
Број на дел: 283
Наслов на делот: ДЕЛО: Портрет на мајка ми како млада жена Bildnis der Mutter als junge Frau АВТОР: Фридрих Кристијан Делиус Friedrich Christian Delius Јазик: германски
Број на дел: 284
Наслов на делот: ДЕЛО: Пигафета Pigafetta АВТОР: Фелицитас Хопе Felicitas Hoppe Јазик: германски
Број на дел: 285
Наслов на делот: ДЕЛО: Апостолов Apostoloff АВТОР: Сибиле Левичаров Sibylle Lewitscharoff Јазик: германски
Број на дел: 286
Наслов на делот: ДЕЛО: Врата кон морето Die Türe zum Meer АВТОР: Јирген Бекер Jürgen Becker Јазик: германски
Број на дел: 287
Наслов на делот: ДЕЛО: Чувар на светиот дух Guardian of the Spirit АВТОР: Нахоко Уехаши Nahoko Uehashi Јазик: англиски
Број на дел: 288
Наслов на делот: ДЕЛО: Стефано Stefano АВТОР: Марија Тереза Андруето Maria Teresa Andruetto Јазик: шпански
Број на дел: 289
Наслов на делот: ДЕЛО: Скелиг Skellig АВТОР: Дејвид Алмонд David Almond Јазик: англиски
Број на дел: 290
Наслов на делот: ДЕЛО: Кога светот беше сеуште мал Als die Welt noch jung war АВТОР: Јург Шубигер Jürg Schubiger Јазик: германски
Број на дел: 291
Наслов на делот: ДЕЛО: Лав во ливадата A Lion in the Meadow АВТОР: Маргарет Мехју Margaret Mahy Јазик: англиски
Број на дел: 292
Наслов на делот: ДЕЛО: Во син кадифен фустан In a blue velvet dress АВТОР: Мартин Вадел Martin Waddell Јазик: англиски
Број на дел: 293
Наслов на делот: ДЕЛО: Разгледници од ничија земја Postcards from No Man's Land АВТОР: Аидан Чејмберс Aidan Chambers Јазик: англиски
Број на дел: 294
Наслов на делот: ДЕЛО: Мистериозна историја História Meio ao Contrário АВТОР: Ана Марија Мачадо Ana Maria Machado Јазик: португалски
Број на дел: 295
Наслов на делот: ДЕЛО: Кукларот The Master Puppeteer АВТОР: Кетрин Патерсон Katherine Paterson Јазик: англиски
Број на дел: 296
Наслов на делот: ДЕЛО: Човекот од другата страна The Man from the Other Side АВТОР: Ури Орлев Uri Orlev Јазик: англиски
Број на дел: 297
Наслов на делот: ДЕЛО: Магичниот џеб (избрани песни) Magic Pocket-Selected Poems АВТОР: Михио Мадо Michio Mado Јазик: англиски
Број на дел: 298
Наслов на делот: ДЕЛО: М.Ц. Хигинс, Големиот M. C. Higgins, the Great АВТОР: Вирџинија Хамилтон Virginia Hamilton Јазик: англиски
Број на дел: 299
Наслов на делот: ДЕЛО: Ноќни птици Nattfuglene АВТОР: Тормод Хауген Tormod Haugen Јазик: норвешки
Број на дел: 300
Наслов на делот: ДЕЛО: Јип и Јанеке, прва книга Jip еn Janneke: eerste boеk АВТОР: Ани М.Г. Шмид Annie M. G. Schmidt Јазик: холандски
Број на дел: 301
Наслов на делот: ДЕЛО: Наргун и ѕвездите The Nargun and The Stars АВТОР: Патрициа Врајтсон Patricia Wrightson Јазик: англиски
Број на дел: 302
Наслов на делот: ДЕЛО: Мајско бубачко, летај! Maikäfer, flieg! АВТОР: Кристине Ностлингер Christine Nöstlinger Јазик: германски
Број на дел: 303
Наслов на делот: ДЕЛО: Цврсто јаже Corda Bamba АВТОР: Лигиа Бојунга Нунес Lygia Bojunga Nunes Јазик: португалски
Број на дел: 304
Наслов на делот: ДЕЛО: Детска енциклопедија Children's Encyclopaedia АВТОР: Бохумил Риха Bohumil Říha Јазик: англиски
Број на дел: 305
Наслов на делот: ДЕЛО: Одвоено место A Place Apart АВТОР: Паула Фокс Paula Fox Јазик: англиски
Број на дел: 306
Наслов на делот: ДЕЛО: Леопардот Leoparden АВТОР: Сесил Купер Cecil Bødker Јазик: дански
Број на дел: 307
Наслов на делот: ДЕЛО: Хуго и Џозефина Hugo and Josephine АВТОР: Марија Грипе Maria Gripe Јазик: англиски
Број на дел: 308
Наслов на делот: ДЕЛО: Островот на сините делфини Island of the Blue Dolphins АВТОР: Скот О'дел Scott O'Dell Јазик: англиски
Број на дел: 309
Наслов на делот: ДЕЛО: Авантурите на Чиполино Le avventure di Cipollino АВТОР: Џани Родари Gianni Rodari Јазик: италијански
Број на дел: 310
Наслов на делот: ДЕЛО: Тим Талер или продадената смеа Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen АВТОР: Џејмс Крус James Krüss Јазик: германски
Број на дел: 311
Наслов на делот: ДЕЛО: Моминпапа на море Moominpappa at Sea АВТОР: Тове Јансон Tove Jansson Јазик: англиски
Број на дел: 312
Наслов на делот: ДЕЛО: Леопардот Кпо Kpo the Leopard АВТОР: Рене Гилот René Guillot Јазик: англиски
Број на дел: 313
Наслов на делот: ДЕЛО: Патување од улицата Пеперминт Journey from Peppermint Street АВТОР: Мајндерт де Јонг Meindert DeJong Јазик: англиски
Број на дел: 314
Наслов на делот: ДЕЛО: Големото патување на Марселино Пан и Вино El gran viaje de Marceilno Pan y Vino АВТОР: Хосе Мариа Санчез Силва Jose Maria Sanchez Silva Јазик: шпански
Број на дел: 315
Наслов на делот: ДЕЛО: Децата од бучното село The Children of Noisy Village АВТОР: Астрид Линдгрен Astrid Lindgren Јазик: англиски
Број на дел: 316
Наслов на делот: ДЕЛО: Малата библиотека The Little Bookroom АВТОР: Елеанор Фархеон Eleanor Farjeon Јазик: англиски
Времетраење: 27 месеци
Референтен број: 14/2015
Место на извршување
Главна локација или место на извршување: Skopje.

Правни, економски, финансиски и технички информации
Услови за учество
Способност за вршење на стручната дејност: Економска и финансиска состојба: Минимално ниво(а) на стандарди: Техничка и професионална способност: Минимално ниво(а) на стандарди: Извршување на договорот
Потребни депозити и гаранции: Правна форма што треба да ја преземе групата економски оператори на која ќе се додели договорот: No.

Постапка
Период на важност на понудата: 120 дена
Датум на отворање на понудите: 2015-09-11 📅
Јазици
Други јазици: Macedonian.

Договорен орган
Контакт
Контактна точка: Ministry of culture of RM
Интернет-адреса: www.kultura.gov.mk 🌏

Референца
Идентификатори
Референтен број доделен од договорниот орган: 14/2015
Извор: OJS 2015/S 153-283276 (2015-08-06)