DVB-T equipment for completing the coverage of Republic of Macedoonia with a digitial signal

PE Macedonian Broadcasting — Skopje

DVB-T equipment for completing the coverage of Republic of Macedoonia with a digitial signal.

Рок

Рокот за прием на понудите беше 2017-02-22. Набавката беше објавена на 2017-01-10.

Кој?

• PE Macedonian Broadcasting — Skopje

Што?

• Радио, телевизија, комуникациска, телекомуникациска и сродна опрема › Предавателни апарати за радиотелефонија, радиотелеграфија, радио и ТВ емитување

Каде?

• Северна Македонија › Скопски

Историја на набавките

Датум	Документ
2017-01-10	Оглас за договор
2017-01-26	Дополнителни информации
2017-09-04	Дополнителни информации

Оглас за договор (2017-01-10)
Предмет
Опсег на набавката
Наслов: Transmission apparatus for radiotelephony, radiotelegraphy, radio broadcasting and television
Количина или опсег:

— LOT 1. DVB-T transmitter and repeater equipment.— LOT 2. Microwave equipment.— LOT 3. Antenna equipment.— LOT 4. Measuring equipment.33 832 000

Вкупна вредност на набавката: 12 400 000 💰
Метаподатоци на огласот
Оригинален јазик: англиски 🗣️
Вид на документ: Оглас за договор
Природа на договорот: Стоки
Регулатива: Друго
Заеднички речник на набавки (CPV)
Шифра: Предавателни апарати за радиотелефонија, радиотелеграфија, радио и ТВ емитување 📦

Постапка
Вид на постапка: Отворена постапка
Вид на понуда: Поднесување за еден или повеќе делови
Критериуми за доделување
Најниска цена

Договорен орган
Идентитет
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Вид на органот кој доделува: Друго
Име на органот кој доделува: PE Macedonian Broadcasting — Skopje
Поштенска адреса: bb Bld. Goce Delchev
Поштенски број: 1000
Поштенско место: Skopje
Контакт
Интернет-адреса: http://www.jpmrd.gov.mk 🌏
Е-пошта: spasovska@jpmrd.gov.mk 📧
Телефон: +389 23297134 📞
Факс: +389 23225520 📠

Референца
Датуми
Датум на испраќање: 2017-01-10 📅
Рок за поднесување: 2017-02-22 📅
Датум на објавување: 2017-01-13 📅
Идентификатори
Број на огласот: 2017/S 009-014438
OJ-S издание: 9

Предмет
Опсег на набавката
Краток опис:

DVB-T equipment for completing the coverage of Republic of Macedoonia with a digitial signal.

Број на дел: 1
Наслов на делот: LOT 1. DVB-T transmitter and repeater equipment
Краток опис: LOT 1. DVB-T transmitter and repeater equipment.
Времетраење: 60 дена
Дополнителни информации за деловите: Provided in the tender documentation.
Број на дел: 2
Наслов на делот: LOT 2. Microwave equipment
Краток опис: LOT 2. Microwave equipment.
Број на дел: 3
Наслов на делот: LOT 3. Antenna equipment
Краток опис: LOT 3. Antenna equipment.
Број на дел: 4
Наслов на делот: LOT 4. Measuring equipment
Краток опис: LOT 4. Measuring equipment.
Количина или опсег:

— LOT 1. DVB-T transmitter and repeater equipment.

— LOT 2. Microwave equipment.

— LOT 3. Antenna equipment.

— LOT 4. Measuring equipment.

Референтен број: 06-2016
Место на извршување
Главна локација или место на извршување:

PE Macedonian Broadcasting, bul. Goce Delcev 18, 1000 Skopje, Republic of Macedonia.

Правни, економски, финансиски и технички информации
Услови за учество
Способност за вршење на стручната дејност:

In order to prove its personal circumstances, the economic operator should submit the following documents:

— Statement of the economic operator that, within the last five years, he/she has not had any legally effective judgment for participation in a criminal organization, corruption, fraud or money laundering, pronounced against him/her;

— Confirmation that he/she is not subject to a…

… bankruptcy procedure opened by a competent authority;

… liquidation procedure opened by a competent authority;

— Confirmation of paid taxes, contributions and other public dues issued by a competent authority in the country where the economic operator is registered;

— Confirmation from the Registry of Offences for Committed Crimes by Legal…

… Persons that a secondary sentence for prohibition of participation on public bidding procedures or awarding of public procurement or public private partnerships contracts has not been issued against him/her;

… Persons, that a secondary sentence for provisional or permanent prohibition to execute a specific business activity has not been issued against him/her;

— Confirmation that there is no legally effective judgment imposing a misdemeanour sanction involving prohibition to perform a profession, activity or duty, or prohibition to perform a specific activity, imposed against him/her.

Capability of the economic operator to perform a professional activity:

In order to prove its capacity to perform a professional economic activity, the economic operator has to submit a document on registered economic activity as proof that it is registered as a natural or legal persons performing the economic activity related to the subject matter of the public procurement contract or proof that it belongs to an appropriate professional association as per the regulations of the country where it is registered

IV.2.2) Capability of the economic operator to perform a professional activity:

Економска и финансиска состојба:

The economic operator shall prove that it meets the minimum requirement with a statement on the overall turnover of the enterprise (data from the income statement issued by a competent authority, that is to say, an audited income statement), and, where appropriate, on the turnover in the sector covered by the public procurement contract, and not more than for the last three financial years for which such information is available, depending on the date when the enterprise was been established or has commenced operations, and depending on the availability of such information.

2.4.4 If the balance sheet and income statement have been subject to commercial audit, the economic operator may submit them as evidence that it meets the minimum requirement for determining the economic and financial standing, without having them additionally certified by a competent authority.

2.4.5 If the balance sheet and income statement have not been subject to commercial audit, the economic operator shall submit them certified or issued by a competent authority as proof that it meets the minimum requirement for determining the economic and financial standing. The competent authority in the Republic of Macedonia is the Central Registry of the Republic of Macedonia.

2.4.6 The economic and financial capacity of the economic operator may be supported by another entity, regardless of the legal relations between the economic operator and said entity, except when it comes to data from the income statement. If the economic operator is proving its economic and financial capacity by referring to the support of another entity, it is obliged to prove the support with valid evidence that said entity will make available to the economic operator the respective financial assets. The entity providing the financial support must no have been issued an effective sentence for participation in a criminal organization, corruption, fraud or money laundering.

2.4.7 If the economic operators are submitting a bid as a group of economic operators, the economic and financial standing shall be proved by considering the resources of all group members. If the group of economic operators participates with a financial support from a third entity, the economic and financial standing shall be determined as stated above.

Minimum requirement for determining the economic and financial standing of the economic operator is for it to have met the requirement for which there is data available

— LOT 1 Total generated revenue not lower than 000 EUR in the last three years (2013, 2014 and 2015).

— LOT 2 Total generated revenue not lower than 280 000 EUR in the last three years (2013, 2014 and 2015).

— LOT 3 Total generated revenue not lower than 50 000 EUR in the last three years (2013, 2014 and 2015).

— LOT 4 Total generated revenue not lower than 20 000 EUR nn the last three years (2013, 2014 and 2015).

If an economic operator is submitting a bid for more than one lot, its revenue generated in the last 3 years has to be at least as the estimated value of all lots offered together.

Техничка и професионална способност:

The economic operator shall prove the fulfilment of the minimum requirements by submitting

LOT 1 — List of major deliveries completed in the last 3 years, including values, dates, buyers (contracting authorities or economic operators), by providing at least 2 (two) references for completed deliveries issued by the recipients or, if such references may not be provided due to reasons outside the control of the economic operator, only by a statement of the latter on the completed deliveries.

LOT 2 — List of major deliveries completed in the last 3 years, including values, dates, buyers (contracting authorities or economic operators), by providing at least 2 (two) references for completed deliveries issued by the recipients or, if such references may not be provided due to reasons outside the control of the economic operator, only by a statement of the latter on the completed deliveries.

LOT 3 — List of major deliveries completed in the last three years, including values, dates, buyers (contracting authorities or economic operators), by providing at least 2 (two) references for completed deliveries issued by the recipients or, if such references may not be provided due to reasons outside the control of the economic operator, only by a statement of the latter on the completed deliveries.

LOT 4 — List of major deliveries completed in the last three years, including values, dates, buyers (contracting authorities or economic operators), by providing at least 2 (two) references for completed deliveries issued by the recipients or, if such references may not be provided due to reasons outside the control of the economic operator, only by a statement of the latter on the completed deliveries.

In order to be eligible as capable of performing the public procurement contract in terms of its technical or professional capacity, the economic operator has to meet the following minimum requirements:

LOT 1 — It has delivered and implemented DVB-T transmitter and repeater equipment in an IP based DVB-T network in at least 2 (two) countries.

LOT 2 — It has delivered and implemented an IP-based microwave network in at least two countries, through which video content is transmitted in SD and HD format within a TS allowing SFN operating mode of the DVB-T broadcasting network.

LOT 3 — It has delivered and implemented antenna equipment in at least 2 (two) countries.

LOT 4 — It has delivered measuring equipment in at least 2 (two) countries.

Извршување на договорот
Потребни депозити и гаранции:

Bid guarantee 3 %

Performance guarantee: 10 %.

Главни услови за финансирање и аранжмани за плаќање и/или упатување на релевантните одредби што ги уредуваат: Provided in the tender documentation.

Постапка
Период на важност на понудата: 90 дена
Датум на отворање на понудите: 2017-02-22 📅
Место на отворање:

At the premises of Macedonian Broadcasting, bul. Goce Delcev 18, 1000 Skopje, Republic of Macedonia.

Место: At the premises of Macedonian Broadcasting, bul. Goce Delcev 18, 1000 Skopje, Republic of Macedonia.
Информации за овластени лица и постапка за отворање:

Authorised person must have signed authorisation of Bidder to attend the opening.

Јазици
Други јазици: Macedonian.

Договорен орган
Идентитет
Друг вид договорен орган: Other
Контакт
Контактна точка: Spasovska Lozana

Референца
Идентификатори
Референтен број доделен од договорниот орган: 06-2016
Извор: OJS 2017/S 009-014438 (2017-01-10)

Дополнителни информации (2017-01-26)
Предмет
Метаподатоци на огласот
Вид на документ: Дополнителни информации

Референца
Датуми
Датум на испраќање: 2017-01-26 📅
Датум на објавување: 2017-01-28 📅
Идентификатори
Број на огласот: 2017/S 020-034586
Се однесува на оглас: 2017/S 009-014438
OJ-S издание: 20
Извор: OJS 2017/S 020-034586 (2017-01-26)

Дополнителни информации (2017-09-04)
Референца
Датуми
Датум на испраќање: 2017-09-04 📅
Датум на објавување: 2017-09-06 📅
Идентификатори
Број на огласот: 2017/S 170-349697
OJ-S издание: 170
Извор: OJS 2017/S 170-349697 (2017-09-04)

Нови набавки во поврзани категории 🆕

Радио, телевизија, комуникациска, телекомуникациска и сродна опрема (1 нови набавки)

Предавателни апарати за радиотелефонија, радиотелеграфија, радио и ТВ емитување