Vaccines and Antimalarials Second Time

PHO Center for Public Health — Skopje

More details in the tender documentation.

Рок

Рокот за прием на понудите беше 2019-12-13. Набавката беше објавена на 2019-11-13.

Кој? Што? Каде?
Историја на набавките
Датум Документ
2019-11-13 Оглас за договор
Оглас за договор (2019-11-13)
Предмет
Опсег на набавката
Наслов: Vaccines
Краток опис: More details in the tender documentation.
Метаподатоци на огласот
Оригинален јазик: англиски 🗣️
Вид на документ: Оглас за договор
Природа на договорот: Стоки
Регулатива: Друго
Заеднички речник на набавки (CPV)
Шифра: Вакцини 📦
Дополнителен CPV: Вакцини 📦
Општи антиинфективни средства за системска употреба, вакцини, антинеопластични и имуномодулирачки средства 📦
Вакцини против дифтерија-тетанус 📦
Општи антиинфективни средства за системска употреба и вакцини 📦
Вакцини против полио 📦
Вакцини против грип 📦
Вакцини против хепатитис Б 📦
Место на извршување
NUTS регион: Северна Македонија 🏙️
Северна Македонија 🏙️

Постапка
Вид на постапка: Отворена постапка
Вид на понуда: Поднесување за сите делови
Критериуми за доделување
Најниска цена

Договорен орган
Идентитет
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Вид на органот кој доделува: Тело уредено со јавно право
Име на органот кој доделува: PHO Center for Public Health — Skopje
Поштенска адреса: No 18, Third Macedonian Brigade str.
Поштенски број: 1000
Поштенско место: Skopje
Контакт
Интернет-адреса: http://www.cph.mk 🌏
Е-пошта: info@cph.mk 📧
Телефон: +389 71248572 📞
Факс: +389 23298251 📠
URL за документи: https://e-nabavki.gov.mk/PublicAccess/Home.aspx#/home 🌏
URL за учество: https://e-nabavki.gov.mk/PublicAccess/Home.aspx#/home 🌏

Референца
Датуми
Датум на испраќање: 2019-11-13 📅
Рок за поднесување: 2019-12-13 📅
Датум на објавување: 2019-11-14 📅
Идентификатори
Број на огласот: 2019/S 220-541001
OJ-S издание: 220

Предмет
Опсег на набавката
Проценета вкупна вредност: 9 018 384 MKD 💰
Наслов на делот: Meningococcus A,C,Y,W-135 vaccinаe, Tetravalent Purified Polysaccharides Antigen
Број на дел: 1
Краток опис: In the tender documentation.
Времетраење: 12 месеци
Наслов на делот: Tetanus Vaccinаe — Tetanus Toxoid, Monodose
Број на дел: 2
Наслов на делот: Pneumococcus Vaccinаe, Purified Polysaccharides Antigen Conjugated, for Adults, 23 Stereotypes
Број на дел: 3
Наслов на делот: Haemophilus Influenzae B Vaccinаe
Број на дел: 4
Наслов на делот: Poliomyelitis Vaccinаe — IPV (inaktivna polio vakcina), Monodose
Број на дел: 5
Наслов на делот: Тetanus Toxoid, Reduced Diphtheria Toxoid and Acellular Pertussis Vaccinаe Adsorbed, for Adults
Број на дел: 6
Наслов на делот: Hepatitis A Vaccinаe, Inactivated, Monodose, for Kids
Број на дел: 7
Наслов на делот: Typhoid Vaccinаe, Purifued Polysaccharide Antigen
Број на дел: 8
Наслов на делот: Rabies Vaccines, Purified Suspension
Број на дел: 9

Правни, економски, финансиски и технички информации
Услови за учество
Способност за вршење на стручната дејност:
The economic operators shall submit a single document proving the capability and/or confirmations, statements and other documents as evidence that there are no reasons for exclusion from the procedure.
As documents that there are no reasons for exclusion from item 2.2 (from the tender documentation), the contracting authority accepts the following documents:
— referring to Item 2.2.1 (from the tender documentation) a statement of the economic operator or a single document proving the capability,
— referring to Item 2.2.2 (from the tender documentation)a certificate issued by a competent authority in the Republic of North Macedonia or from another country in which the economic operator is registered, or a single document proving the ability,
— referring to Item 2.2.3 (from the tender documentation), an extract from the list of negative references provided by the contracting authority from the ESPP.
If the country where the economic operator is registered does not issue the documents referred to in Item 2.3.2 of this TD or if they do not cover all cases referred to in Article 88 of the PPL, the contracting authority shall accept a statement that the economic operator verifies with the competent authority (notary or similar), in which it will clarify which documents are not issued, which documents are issued as a replacement for the requested ones, and they will submit them.
Прикажи повеќе
The documents referred to in Items 2.2.1 and 2.2.2 (from the tender documentation) should not be older than six months from the deadline for submission of tenders or requests to participate.
In the case of a group of economic operators, all members of the group should individually prove their ability for non-exclusion from the procedure.
If the economic operator or group of economic operators uses a subcontractor during the execution of the public procurement contract, it submit documentation for establishing the non-exclusion capability for each of the proposed subcontractors.
The contracting authority keeps the right to further verify the authenticity of the submitted documents:
— a certificate of registered activity (form DRA) as proof that it is registered as a natural or legal person for performing the activity related to the subject of the public procurement contract or evidence that it belongs to a relevant professional association in accordance with the regulations of the country where it is registered. In the Republic of Northern Macedonia, the competent authority for issuing this document is the Central Registry of the Republic of North Macedonia,
Прикажи повеќе
— decision/approval for performing wholesale trade of medicinal products on the territory of RNM issued by the Ministry of Health in accordance with the law on medicines and medical devices.
Техничка и професионална способност:
— import license (interventional import permit) in accordance with the law on medicines and medical devices,
— a declaration that it meets the conditions for safe storage, accommodation, transportation and handling of vaccines according to the content Rulebook of the application and the details regarding space, equipment and staff in order it obtains an approval for wholesale trade of medicines (‘Official Gazette of RM’ No 151/08),
Прикажи повеќе
— a declaration that it possess its own cold chamber for storage and maintenance with an automatic temperature reader, which should be continuously maintained from 2-8 C,
— should possess an approval for placing the drug on the market in the territory of Republic of North Macedonia, or temporary approval, respectively a final approval for parallel import or for a temporal approval for parallel import, issued by the Ministry of Health/Agency for drugs and medical devices.
Прикажи повеќе
The statements referred to in Item 2.4.2.2 shall be prepared and electronically signed by the economic operator itself and they don’t have to be certified by a competent authority.
The technical and professional capability of the economic operator may be supported by another entity, regardless of the legal relations between the economic operator and that entity.
If the economic operator uses the ability of another entity in terms of conditions relating to technical and professional capability, the supporting entity is committed to undertake a solidarity responsibility for the performance of the contract, for the value of the part for which the support is provided.
Прикажи повеќе
If the economic operator proves its technical and professional capability, referring to the support of another entity, it is obliged to prove the support with valid evidence that that entity will make the appropriate resources available to the economic operator.
Прикажи повеќе
The entity whose ability is used by the economic operator should meet the necessary conditions for qualitative selection and the reasons for its (non) exclusion.
Минимално ниво(а) на стандарди:
— for unregistered medicines to have provided a document allowing interventional import, in accordance with the law on medicines and medical devices,
— the conditions for the safe storage, accommodation, transport and handling of vaccines should be in accordance with the Rulebook on the content of the request and the more detailed conditions regarding the space, equipment and personnel for obtaining a wholesale drug license (‘Official Gazette of the Republic of Macedonia’ RM No 151/08).
Прикажи повеќе
The conditions for safe storage, accommodation, transport and handling of vaccines should comply with the Regulation on the content of the application and the details regarding the space, equipment and staff for obtaining a wholesale drug license (‘Official Gazette of the Republic of Macedonia’ RM No 151/08),
Прикажи повеќе
— a declaration that it possess its own cold chamber for storage and maintenance with an automatic temperature reader, which should be continuously maintained from 2-8 C,
— in order for the registered medicines to be granted an authorization for placing on the market a finished medicinal product or a temporary or a permanent approval for parallel import, in accordance with the Law on medicines and medical devices.

Постапка
Правна основа: 32014L0024
Време за прием на понуди: 12:00
Јазици на кои може да се поднесат понуди или барања за учество: македонски 🗣️
Период на важност на понудата: 3 месеци
Датум на отворање на понудите: 2019-12-13 📅
Време на отворање на понудите: 12:00

Договорен орган
Идентитет
Име на органот кој доделува: PHO Center for Public Health — Veles
Поштенска адреса: No 14, Lazo Osmakov str.
Поштенско место: Veles
Поштенски број: 1400
Име на органот кој доделува: PHO Center for Public Health — Kumanovo
Поштенска адреса: 11 oktomvri str.
Поштенско место: Kumanovo
Поштенски број: 1300
Име на органот кој доделува: PHO Center for Public Health — Tetovo
Поштенска адреса: No 73, 29 Noemvri str.
Поштенско место: Tetovo
Поштенски број: 1220
Име на органот кој доделува: PHO Center for Public Health — Prilep
Поштенска адреса: Oktomvriska str.
Поштенско место: Prilep
Поштенски број: 7500
Име на органот кој доделува: PHO Center for Public Health — Kochani
Поштенска адреса: No 21, Milan Zaechar str.
Поштенско место: Kochani
Поштенски број: 2300
Име на органот кој доделува: PHO Center for Public Health — Bitola
Поштенска адреса: Partizanska str.
Поштенско место: Bitola
Поштенски број: 7000
Име на органот кој доделува: PHO Center for Public Health — Strumica
Поштенска адреса: Penche Peshev str.
Поштенско место: Strumica
Поштенски број: 2400
Име на органот кој доделува: PHO Center for Public Health — Ohrid
Поштенска адреса: Sirma Vojvoda str.
Поштенско место: Ohrid
Поштенски број: 6000
Контакт
Контактна точка: Sector for public procurements
Телефон: +389 71397233 📞
Е-пошта: cjzveles@zdravstvo.gov.mk 📧
Интернет-адреса: http://www.cjzveles.org.mk 🌏
Телефон: +389 75421780 📞
Е-пошта: cjzkumanovo@zdravstvo.gov.mk 📧
Интернет-адреса: http://www.cjzkumanovo.org.mk 🌏
Телефон: +389 76365140 📞
Е-пошта: cjztetovo@zdravtsvo.gov.mk 📧
Интернет-адреса: http://www.cjztetovo.org.mk 🌏
Телефон: +389 76475746 📞
Е-пошта: cjzprilep@zdavstvo.org.mk 📧
Интернет-адреса: http://www.cjzprilep.org.mk 🌏
Телефон: +389 70490587 📞
Е-пошта: cjzkocani@zdravstvo.gov.mk 📧
Интернет-адреса: http://www.cjzkocani.org.mk 🌏
Телефон: +389 78430397 📞
Е-пошта: cjzbitola@zdravstvo.gov.mk 📧
Интернет-адреса: http://www.cjzbt.org.mk 🌏
Телефон: +389 70238430 📞
Е-пошта: cjzstrumica@zdravstvo.gov.mk 📧
Интернет-адреса: http://www.cjzstrumica.org.mk 🌏
Телефон: +389 78289499 📞
Е-пошта: cjzohrid@zdravstvo.gov.mk 📧
Интернет-адреса: http://www.cjzohrid.org.mk 🌏
URL на документи: https://e-nabavki.gov.mk/PublicAccess/Home.aspx#/home 🌏

Дополнителни информации
Тело за преглед
Име: State commission for appeals on public procurements
Поштенска адреса: No 63a, Bul. ‘Ilinden’
Поштенско место: Skopje
Поштенски број: 1000
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Телефон: +389 23251251 📞
Е-пошта: dkzjn@gs.gov.mk 📧
Факс: +389 23251250 📠
Интернет-адреса: http://dkzjn.mk 🌏
Орган од каде што може да се добијат информации за постапката за ревизија
Исто како: Тело за преглед
Извор: OJS 2019/S 220-541001 (2019-11-13)