Production of TV Programs on Cultural Heritage in North Macedonia and Its Neighbouring Countries for the Delegation of the European Union to the Republic of North Macedonia

European External Action Service (EEAS), Delegation of the European Union to the Republic of North Macedonia

The overall objective of this project is to produce TV programs with informative and entertaining character about the cultural heritage of North Macedonia and its five neighbouring countries. The TV programs should promote culture and tourism, giving particular attention to the regional and cross-border dimension, including among others the promotion of European values of reconciliation and support to freedom of expression. The TV programs should attract the wider viewing audience in North Macedonia, but also in its neighbouring countries.

Рок

Рокот за прием на понудите беше 2021-09-02. Набавката беше објавена на 2021-07-23.

Добавувачи

Следните добавувачи се споменати во одлуките за доделување или други документи за набавка:

Кој? Што? Каде?
Историја на набавките
Датум Документ
2021-07-23 Оглас за договор
2021-11-25 Оглас за доделување договор
Оглас за договор (2021-07-23)
Предмет
Опсег на набавката
Наслов: Production of TV Programs on Cultural Heritage in North Macedonia and Its Neighbouring Countries for the Delegation of the European Union to the Republic of North Macedonia
Референтен број: EEAS/DELMKDS/2021/OP/0039
Краток опис:
Det overordnede formål med dette projekt er at producere tv-programmer af informativ og underholdende karakter om kulturarven i Nordmakedonien og dets fem nabolande. Tv-programmerne bør fremme kultur og turisme med særlig vægt på den regionale og grænseoverskridende dimension, herunder fremme af europæiske værdier om forsoning og støtte til ytringsfriheden. Tv-programmerne bør kunne tiltrække et bredere publikum i Nordmakedonien, men også i dets nabolande.
Прикажи повеќе
Метаподатоци на огласот
Оригинален јазик: англиски 🗣️
Вид на документ: Оглас за договор
Природа на договорот: Услуги
Регулатива: Европска институција/агенција или меѓународна организација
Заеднички речник на набавки (CPV)
Шифра: Услуги за филм и видео 📦
Дополнителен CPV: Услуги за филм и видео 📦
Место на извршување
NUTS регион: Скопски 🏙️

Постапка
Вид на постапка: Отворена постапка
Вид на понуда: Поднесување за сите делови
Критериуми за доделување
Економски најповолна понуда

Договорен орган
Идентитет
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Вид на органот кој доделува: Европска институција/агенција или меѓународна организација
Име на органот кој доделува: Tjenesten for EU’s Optræden Udadtil (EEAS), Delegationen i Nordmakedonien
Поштенска адреса: Sv. Kiril i Metodij 52b
Поштенски број: 1000
Поштенско место: Skopje
Контакт
Интернет-адреса: https://eeas.europa.eu 🌏
Е-пошта: eeas-tenders@eeas.europa.eu 📧
URL за документи: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9043 🌏
URL за учество: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9043 🌏

Референца
Датуми
Датум на испраќање: 2021-07-23 📅
Рок за поднесување: 2021-09-02 📅
Датум на објавување: 2021-07-30 📅
Идентификатори
Број на огласот: 2021/S 146-384545
OJ-S издание: 146
Дополнителни информации
Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).

Предмет
Опсег на набавката
Проценета вкупна вредност: 1 350 000 EUR 💰
Проценета вредност без ДДВ: 1 350 000 EUR 💰
Времетраење: 48 месеци
Име на проектот или програмата финансирани од ЕУ: EU's administrative bevillinger.
Дополнителни информации:
Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).
Место на извршување
Главна локација или место на извршување: Nordmakedonien.

Правни, економски, финансиски и технички информации
Услови за учество
Способност за вршење на стручната дејност:
Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).
Извршување на договорот
Услови за извршување на договорот:
Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).

Постапка
Правна основа: 32018R1046
Време за прием на понуди: 10:00
Јазици на кои може да се поднесат понуди или барања за учество: бугарски 🗣️
чешки 🗣️
+ уште 22 дански 🗣️
германски 🗣️
грчки 🗣️
англиски 🗣️
шпански 🗣️
естонски 🗣️
фински 🗣️
француски 🗣️
ирски 🗣️
хрватски 🗣️
унгарски 🗣️
италијански 🗣️
литвански 🗣️
латвиски 🗣️
малтешки 🗣️
холандски 🗣️
полски 🗣️
португалски 🗣️
романски 🗣️
словачки 🗣️
словенечки 🗣️
шведски 🗣️
Период на важност на понудата: 6 месеци
Датум на отворање на понудите: 2021-09-03 📅
Време на отворање на понудите: 10:00
Место: Åbningen vil blive afholdt i Bruxelles (EEAS-hovedsædet) og transmitteret direkte til Den Europæiske Unions delegation i Nordmakedonien.
Дополнителни информации:
Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).

Договорен орган
Контакт
Адреса на профилот на купувачот: https://eeas.europa.eu/delegations/republic-north-macedonia/area/jobs-funds_en 🌏
URL на документи: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9043 🌏
Име на органот кој доделува: Tjenesten for EU's Optræden Udadtil, BA.BS2 — Public Procurement, Contracts and Finance
Поштенска адреса: Rond point Schuman 9A
Поштенско место: Brussels
Поштенски број: 1046
Земја: Белгија 🇧🇪
Е-пошта: eeas-tenders@eeas.europa.eu 📧

Референца
Дополнителни информации
Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3). I tilfælde af manglende tilgængelighed eller forstyrrelser i driften af de elektroniske kommunikationsmidler, der er angivet i afsnit I.3), inden for de sidste fem kalenderdage før fristen for modtagelse angivet i afsnit IV.2.2), forbeholder den ordregivende myndighed sig retten til at forlænge denne frist og offentliggøre udvidelsen på internetadressen anført i afsnit I.3) uden forudgående offentliggørelse af en berigtigelse til denne bekendtgørelse. Økonomiske aktører, der er interesserede i dette udbud, opfordres til at tilmelde sig udbuddet på adressen i afsnit I.3) for at blive underrettet, når nye oplysninger eller dokumenter offentliggøres.
Прикажи повеќе

Дополнителни информации
Тело за преглед
Име: Retten
Поштенска адреса: Rue du Fort Niedergrünewald
Поштенско место: Luxembourg
Поштенски број: L-2925
Земја: Луксембург 🇱🇺
Телефон: +352 4303-1 📞
Е-пошта: gc.registry@curia.europa.eu 📧
Интернет-адреса: http://curia.europa.eu 🌏
Информации за роковите за приговор:
Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).
Извор: OJS 2021/S 146-384545 (2021-07-23)
Оглас за доделување договор (2021-11-25)
Предмет
Опсег на набавката
Наслов: Production of TV Programs on Cultural Heritage in North Macedonia and its Neighbouring Countries for the Delegation of the European Union to the Republic of North Macedonia
Вкупна вредност на набавката: 1 350 000 EUR 💰
Метаподатоци на огласот
Вид на документ: Оглас за доделување договор

Постапка
Вид на понуда: Не е применливо

Договорен орган
Контакт
Интернет-адреса: https://eeas.europa.eu/ 🌏

Референца
Датуми
Датум на испраќање: 2021-11-25 📅
Датум на објавување: 2021-12-02 📅
Идентификатори
Број на огласот: 2021/S 234-615162
Се однесува на оглас: 2021/S 146-384545
OJ-S издание: 234

Предмет
Опсег на набавката
Краток опис:
Produktion af tv-programmer om kulturarv i Nordmakedonien og dets nabolande til Den Europæiske Unions delegation i Republikken Nordmakedonien.
Име на проектот или програмата финансирани од ЕУ: Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9043.
Место на извршување
Главна локација или место на извршување: Sv. Kiril i Metodij 52b, 1000 Skopje, REPUBLIKKEN NORDMAKEDONIEN.

Постапка
Критериуми за доделување
Критериум за квалитет (назив): Metodologi og tilrettelæggelse af tjenesteydelserne
Критериум за квалитет (тежина): 17,5
Критериум за квалитет (назив): Tidsfrister og sendeplaner
Критериум за квалитет (тежина): 10,5
Критериум за квалитет (назив): Kvalitetssikringsforanstaltninger
Критериум за квалитет (тежина): 14
Критериум за квалитет (назив): Konceptets kreativitet
Критериум за квалитет (тежина): 28
Цена (тежина): 30

Доделување договор
Датум на склучување на договорот: 2021-11-23 📅
Име: Association for education, communication and consulting OXO
Национален регистарски број: 5605363
Поштенска адреса: Maksim Gorki 2/5
Поштенско место: Bitola
Поштенски број: 7000
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Вкупна вредност на набавката: 1 300 200 EUR 💰
Информации за понудите
Број на примените понуди: 9
Извор: OJS 2021/S 234-615162 (2021-11-25)