Public Procurement for Printing and Distribution of Textbooks for Primary Education for the Academic Year 2021/2022
Ministry of Education and Science
Public procurement for printing and distribution of textbooks for primary education for the academic year 2021/2022.
РокРокот за прием на понудите беше 2021-05-18. Набавката беше објавена на 2021-04-20.
Кој? Што? Каде?
Историја на набавките
| Датум | Документ |
|---|---|
| 2021-04-20 | Оглас за договор |
Оглас за договор (2021-04-20)
Предмет
Опсег на набавката
Наслов: Printing and delivery services
Референтен број: 06501/2021
Краток опис:
Оригинален јазик: англиски 🗣️
Вид на документ: Оглас за договор
Природа на договорот: Услуги
Регулатива: Друго
Заеднички речник на набавки (CPV)
Шифра: Услуги за печатење и доставување 📦
Дополнителен CPV: Услуги за печатење и доставување 📦
Место на извршување
NUTS регион: Северна Македонија 🏙️
Постапка
Вид на постапка: Отворена постапка
Вид на понуда: Поднесување за сите делови
Критериуми за доделување
Најниска цена
Договорен орган
Идентитет
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Вид на органот кој доделува: Министерство или кој било друг национален или федерален орган
Име на органот кој доделува: Ministry of Education and Science
Поштенски број: 1000
Поштенско место: Skopje
Контакт
Интернет-адреса: https://mon.gov.mk/ 🌏
Е-пошта: gala.nikolik@mon.gov.mk 📧
Телефон: +389 023224531 📞
URL за документи: https://www.e-nabavki.gov.mk/PublicAccess/Home.aspx#/home 🌏
URL за учество: https://www.e-nabavki.gov.mk/PublicAccess/Home.aspx#/home 🌏
Референца
Датуми
Датум на испраќање: 2021-04-20 📅
Рок за поднесување: 2021-05-18 📅
Датум на објавување: 2021-04-23 📅
Идентификатори
Број на огласот: 2021/S 079-204565
OJ-S издание: 79
Дополнителни информации
Предмет
Опсег на набавката
Проценета вкупна вредност: 26 300 000 MKD 💰
Наслов на делот: Section 1 — Printing and Distribution of Textbooks for Primary Education with a Circulation of up to 500 Textbooks according to the List of Textbooks, Attached to the Technical Documentation
Број на дел: 1
Краток опис:
Времетраење: 6 месеци
Наслов на делот: Section 2 — Printing and Distribution of Textbooks for Primary Education with a Circulation of 501 to 5 000 Textbooks according to the List of Textbooks, Attached to the Technical Documentation
Број на дел: 2
Краток опис:
Наслов на делот: Section 3 — Printing and Distribution of Textbooks for Primary Education with a Circulation of Over 5 000 Textbooks according to the List of Textbooks, Attached to the Technical Documentation
Број на дел: 3
Краток опис:
Правни, економски, финансиски и технички информации
Услови за учество
Способност за вршење на стручната дејност: — Document for registered activity: — DRD form.
Економска и финансиска состојба:
Минимално ниво(а) на стандарди:
Техничка и професионална способност:
Минимално ниво(а) на стандарди:
Извршување на договорот
Услови за извршување на договорот:
Постапка
Правна основа: 32014L0024
Информации за електронска аукција:
Време за прием на понуди: 10:00
Јазици на кои може да се поднесат понуди или барања за учество: македонски 🗣️
Период на важност на понудата: 4 месеци
Датум на отворање на понудите: 2021-05-18 📅
Време на отворање на понудите: 10:00
Место: Ministry of Education and Science 11th floor office 1111
Договорен орган
Контакт
Контактна точка: Gala Kuzmanovski
URL на документи: https://www.e-nabavki.gov.mk/PublicAccess/Home.aspx#/home 🌏
Референца
Дополнителни информации
Дополнителни информации
Тело за преглед
Име: State Appeal Commission on Public Procurement
Поштенска адреса: Bul. Ilinden 63a
Поштенско место: Skopje
Поштенски број: 1000
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Телефон: +389 23251251 📞
Е-пошта: dkzjn@gs.gov.mk 📧
Факс: +389 23251250 📠
Интернет-адреса: http://dkzjn.mk 🌏
Орган од каде што може да се добијат информации за постапката за ревизија
Име: Ministry of Education and Science
Поштенска адреса: Sv. Kiril i Metodij nr.54
Телефон: +389 3222038 📞
Е-пошта: gala.nikolik@mon.gov.mk 📧
Факс: +389 3222038 📠
Интернет-адреса: www.mon.gov.mk 🌏
Извор: OJS 2021/S 079-204565 (2021-04-20)
Предмет
Опсег на набавката
Наслов: Printing and delivery services
Референтен број: 06501/2021
Краток опис:
Public procurement for printing and distribution of textbooks for primary education for the academic year 2021/2022.
Метаподатоци на огласот
Оригинален јазик: англиски 🗣️
Вид на документ: Оглас за договор
Природа на договорот: Услуги
Регулатива: Друго
Заеднички речник на набавки (CPV)
Шифра: Услуги за печатење и доставување 📦
Дополнителен CPV: Услуги за печатење и доставување 📦
Место на извршување
NUTS регион: Северна Македонија 🏙️
Постапка
Вид на постапка: Отворена постапка
Вид на понуда: Поднесување за сите делови
Критериуми за доделување
Најниска цена
Договорен орган
Идентитет
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Вид на органот кој доделува: Министерство или кој било друг национален или федерален орган
Име на органот кој доделува: Ministry of Education and Science
Поштенски број: 1000
Поштенско место: Skopje
Контакт
Интернет-адреса: https://mon.gov.mk/ 🌏
Е-пошта: gala.nikolik@mon.gov.mk 📧
Телефон: +389 023224531 📞
URL за документи: https://www.e-nabavki.gov.mk/PublicAccess/Home.aspx#/home 🌏
URL за учество: https://www.e-nabavki.gov.mk/PublicAccess/Home.aspx#/home 🌏
Референца
Датуми
Датум на испраќање: 2021-04-20 📅
Рок за поднесување: 2021-05-18 📅
Датум на објавување: 2021-04-23 📅
Идентификатори
Број на огласот: 2021/S 079-204565
OJ-S издание: 79
Дополнителни информации
Standards
— Quality systems standards: 1ЅО 9001 or equivalent
— Environmental management standards: 1ЅО 14001 or equivalent
Предмет
Опсег на набавката
Проценета вкупна вредност: 26 300 000 MKD 💰
Наслов на делот: Section 1 — Printing and Distribution of Textbooks for Primary Education with a Circulation of up to 500 Textbooks according to the List of Textbooks, Attached to the Technical Documentation
Број на дел: 1
Краток опис:
Printing and distribution of textbooks for primary education with a circulation of up to 500 textbooks according to the list of textbooks, attached to the technical documentation.
Проценета вредност без ДДВ: 2 400 000 MKD 💰
Времетраење: 6 месеци
Наслов на делот: Section 2 — Printing and Distribution of Textbooks for Primary Education with a Circulation of 501 to 5 000 Textbooks according to the List of Textbooks, Attached to the Technical Documentation
Број на дел: 2
Краток опис:
Printing and distribution of textbooks for primary education with a circulation of 501 to 5 000 textbooks according to the list of textbooks, attached to the technical documentation.
Проценета вредност без ДДВ: 6 400 000 MKD 💰
Наслов на делот: Section 3 — Printing and Distribution of Textbooks for Primary Education with a Circulation of Over 5 000 Textbooks according to the List of Textbooks, Attached to the Technical Documentation
Број на дел: 3
Краток опис:
Printing and distribution of textbooks for primary education with a circulation of over 5 000 textbooks according to the list of textbooks, attached to the technical documentation.
Проценета вредност без ДДВ: 17 500 000 MKD 💰
Правни, економски, финансиски и технички информации
Услови за учество
Способност за вршење на стручната дејност: — Document for registered activity: — DRD form.
Економска и финансиска состојба:
— balance sheet report issued by a competent authority, i.e. audited balance sheet, or excerpts from the balance sheet report, in cases where the publication of the balance sheet is prescribed by law in the country where the economic operator is registered:
Прикажи повеќе
For Part 1: The economic operator is to have achieved income of at least MKD 4 700 000.00 in the last 3 years, for each year separately (2018, 2019 and 2020).
For Part 2: The economic operator is to have achieved income of at least MKD 12 700 000.00 in the last 3 years, for each year separately (2018, 2019 and 2020).
For Section 3: The economic operator is to have achieved income of at least MKD 34 900 000.00 in the last 3 years, for each year separately (2018, 2019 and 2020). In order to prove the ability to perform professional activity, the economic operator should submit:
Прикажи повеќе
— balance sheet report issued by a competent authority, i.e. audited balance sheet, or excerpts from the balance sheet report, in cases where the balance sheet is published is prescribed by law in the country where the economic operator is registered.
Прикажи повеќе
— balance sheet report issued by a competent authority, i.e. audited balance sheet, or excerpts from the balance sheet report, in cases where the publication of the balance sheet is prescribed by law in the country where the economic operator is registered:
Прикажи повеќе
For Part 1: The economic operator is to have achieved income of at least MKD 4 700 000.00 in the last 3 years, for each year separately (2018, 2019 and 2020).
For Part 2: The economic operator is to have achieved income of at least MKD 12 700 000.00 in the last 3 years, for each year separately (2018, 2019 and 2020).
For Section 3: The economic operator is to have achieved income of at least MKD 34 900 000.00 in the last 3 years, for each year separately (2018, 2019 and 2020). In order to prove the ability to perform professional activity, the economic operator should submit:
Прикажи повеќе
— balance sheet report issued by a competent authority, i.e. audited balance sheet, or excerpts from the balance sheet report, in cases where the balance sheet is published is prescribed by law in the country where the economic operator is registered.
Прикажи повеќе
• A list of main deliveries of goods or performed services with values, dates, buyers (contracting authorities or economic operators), by providing confirmation of performed deliveries or performed services:
For Part 1:
— to have printed at least 10 (ten) monographic publications, in the last three years (2018, 2019 and 2020);
— to have at least one four-color offset printing machine or one digital printing machine available;
— to have at least 5 employees/hired persons; and
— to have at least 1 textbook distribution vehicle available.
For Part 2:
— to have printed at least 15 (fifteen) monographic publications in the last 3 years (2018, 2019 and 2020);
— to have at least one four-color offset printing machine;
— to have at least 8 employees/hired persons; and
— to have at least 2 textbook distribution vehicle available.
For Part 3:
— to have printed at least 20 (twenty) monographic publications in the last three years (2018, 2019 and 2020);
— to have at least 10 employees/hired persons; and
— to have at least 3 textbook distribution vehicle available,
— a description of the technical staff and technical bodies that will participate in the execution of the public procurement, especially those who are responsible for quality control, and in case of public procurement of works, those who will be involved in the performance of works, regardless of whether they are employed in the economic operator or not.
Прикажи повеќе
— to have printed at least 10 (ten) monographic publications, in the last 3 years (2018, 2019 and 2020);
— to have printed at least 20 (twenty) monographic publications in the last 3 years (2018, 2019 and 2020);
— to have at least 3 textbook distribution vehicle available.
• A statement of the instruments, plants or technical equipment available to the service provider or contractor for the performance of the contract:
• A list of main deliveries of goods or performed services with values, dates, buyers (contracting authorities or economic operators), by providing confirmation of performed deliveries or performed services:
For Part 1:
— to have printed at least 10 (ten) monographic publications, in the last 3 years (2018, 2019 and 2020);
— to have at least one four-color offset printing machine or one digital printing machine available;
— to have at least 5 employees/hired persons; and
— to have at least 1 textbook distribution vehicle available.
For Part 2:
— to have printed at least 15 (fifteen) monographic publications in the last 3 years (2018, 2019 and 2020);
— to have at least one four-color offset printing machine;
— to have at least 8 employees/hired persons; and
— to have at least 2 textbook distribution vehicle available.
For Part 3:
— to have printed at least 20 (twenty) monographic publications in the last 3 years (2018, 2019 and 2020);
— to have at least 10 employees/hired persons; and
— to have at least 3 textbook distribution vehicle available.
• A description of the technical staff and technical bodies that will participate in the execution of the public procurement, especially those who are responsible for quality control, and in case of public procurement of works, those who will be involved in the performance of works, regardless of whether they are employed in the economic operator or not:
Прикажи повеќе
• A statement of the instruments, plants or technical equipment available to the service provider or contractor for the performance of the contract:
Услови за извршување на договорот:
IV.1) Guarantees and advance payment
IV.1.1) Bid guarantee: Yes (3.00 %)
IV.1.2) Statement of seriousness: No
IV.1.3) Quality performance guarantee: Yes (10.00 %)
IV.1.4) Advance payment: No
Постапка
Правна основа: 32014L0024
Информации за електронска аукција:
This procedure will be applied with the usage of electronic means, through the Electronic system for public procurement (ESPP) (https://www.e-nabavki.gov.mk. More information on the registration precess and system usage could be found in the Handbook of usage of ESPP for economic operators, which could be downloaded in the homepage of ESPP, under the ‘Econimic operators’.
Прикажи повеќе
Јазици на кои може да се поднесат понуди или барања за учество: македонски 🗣️
Период на важност на понудата: 4 месеци
Датум на отворање на понудите: 2021-05-18 📅
Време на отворање на понудите: 10:00
Место: Ministry of Education and Science 11th floor office 1111
Договорен орган
Контакт
Контактна точка: Gala Kuzmanovski
URL на документи: https://www.e-nabavki.gov.mk/PublicAccess/Home.aspx#/home 🌏
Референца
Дополнителни информации
Standards
— Quality systems standards: 1ЅО 9001 or equivalent
— Environmental management standards: 1ЅО 14001 or equivalent
Дополнителни информации
Тело за преглед
Име: State Appeal Commission on Public Procurement
Поштенска адреса: Bul. Ilinden 63a
Поштенско место: Skopje
Поштенски број: 1000
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Телефон: +389 23251251 📞
Е-пошта: dkzjn@gs.gov.mk 📧
Факс: +389 23251250 📠
Интернет-адреса: http://dkzjn.mk 🌏
Орган од каде што може да се добијат информации за постапката за ревизија
Име: Ministry of Education and Science
Поштенска адреса: Sv. Kiril i Metodij nr.54
Телефон: +389 3222038 📞
Е-пошта: gala.nikolik@mon.gov.mk 📧
Факс: +389 3222038 📠
Интернет-адреса: www.mon.gov.mk 🌏
Извор: OJS 2021/S 079-204565 (2021-04-20)