Supply of fire-fighting equipment under the project “Cross-Border Cooperation in Forest Fire Fighting”

Centre for Development of the South-East Planning Region

The contract’s main purpose is the supply of personal protective equipment, professional firefighting equipment for forest firefighters – protective clothing and other fire-fighting equipment and gear:
LOT 1: Fire-fighting gear and professional firefighting equipment and clothing for forest firefighters – protective gear and equipment must comply to rigorous standards and is completely different from general retail items. The Fire-fighting gear and personal protective equipment and clothing must comply with the Rule-book on the type and appearance of the uniform, the type of protective equipment and the manner of checking and testing its correctness (Official Gazette of R.N.Macedonia No.166/2019 and 250/2020)
LOT 2: Extinguisher backpack pumps; Portable fire pumps; Fire-fighter hoses; Motor saws.
All supplies must comply with the requirements laid out in ANNEX II + III: TECHNICAL SPECIFICATIONS + TECHNICAL OFFER and the relevant quality standards explicitly stated therein.

Рок

Рокот за прием на понудите беше 2021-12-20. Набавката беше објавена на 2021-11-05.

Добавувачи

Следните добавувачи се споменати во одлуките за доделување или други документи за набавка:

Кој? Што? Каде?
Историја на набавките
Датум Документ
2021-11-05 Оглас за договор
2022-02-18 Оглас за доделување договор
2022-02-21 Оглас за доделување договор
Оглас за договор (2021-11-05)
Предмет
Опсег на набавката
Наслов: Firefighting equipment
Референтен број: CB006.2.12.122-05
Краток опис:
The contract’s main purpose is the supply of personal protective equipment, professional firefighting equipment for forest firefighters – protective clothing and other fire-fighting equipment and gear: LOT 1: Fire-fighting gear and professional firefighting equipment and clothing for forest firefighters – protective gear and equipment must comply to rigorous standards and is completely different from general retail items. The Fire-fighting gear and personal protective equipment and clothing must comply with the Rule-book on the type and appearance of the uniform, the type of protective equipment and the manner of checking and testing its correctness (Official Gazette of R.N.Macedonia No.166/2019 and 250/2020) LOT 2: Extinguisher backpack pumps; Portable fire pumps; Fire-fighter hoses; Motor saws. All supplies must comply with the requirements laid out in ANNEX II + III: TECHNICAL SPECIFICATIONS + TECHNICAL OFFER and the relevant quality standards explicitly stated therein.
Прикажи повеќе
Метаподатоци на огласот
Оригинален јазик: англиски 🗣️
Вид на документ: Оглас за договор
Природа на договорот: Стоки
Регулатива: Друго
Заеднички речник на набавки (CPV)
Шифра: Противпожарна опрема 📦
Дополнителен CPV: Противпожарна опрема 📦
Место на извршување
NUTS регион: Северна Македонија 🏙️

Постапка
Вид на постапка: Отворена постапка
Вид на понуда: Поднесување за сите делови
Критериуми за доделување
Најниска цена

Договорен орган
Идентитет
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Вид на органот кој доделува: Регионална или локална агенција/служба
Име на органот кој доделува: Centre for development of the South-East planning region
Поштенска адреса: Blvd. Marshal Tito 1-1
Поштенски број: 2400
Поштенско место: Strumica
Контакт
Интернет-адреса: https://southeast.mk/ 🌏
Е-пошта: zulieta.gjurkova@rdc.mk 📧
Телефон: +389 72304612 📞
Факс: +389 34340139 📠
URL за документи: https://southeast.mk/javni-nabavki/ostanati/ 🌏

Референца
Датуми
Датум на испраќање: 2021-11-05 📅
Рок за поднесување: 2021-12-20 📅
Датум на објавување: 2021-11-10 📅
Идентификатори
Број на огласот: 2021/S 218-575427
OJ-S издание: 218

Предмет
Опсег на набавката
Краток опис:
The contract’s main purpose is the supply of personal protective equipment, professional firefighting equipment for forest firefighters – protective clothing and other fire-fighting equipment and gear:
LOT 1: Fire-fighting gear and professional firefighting equipment and clothing for forest firefighters – protective gear and equipment must comply to rigorous standards and is completely different from general retail items. The Fire-fighting gear and personal protective equipment and clothing must comply with the Rule-book on the type and appearance of the uniform, the type of protective equipment and the manner of checking and testing its correctness (Official Gazette of R.N.Macedonia No.166/2019 and 250/2020)
Прикажи повеќе
LOT 2: Extinguisher backpack pumps; Portable fire pumps; Fire-fighter hoses; Motor saws.
All supplies must comply with the requirements laid out in ANNEX II + III: TECHNICAL SPECIFICATIONS + TECHNICAL OFFER and the relevant quality standards explicitly stated therein.
Наслов на делот: Fire-fighting gear and personal protective equipment and clothing
Број на дел: 1
Краток опис:
LOT 1: Fire-fighting gear and professional firefighting equipment and clothing for forest firefighters – protective gear and equipment (firefighter clothes for forest fires (112 pcs); wildland fire boots (112 pcs); fire gloves (112 pcs); firefighter helmet for forest fires (112 pcs); firefighter mask with two filters (112 pcs); balaclava fireproof protection mask (112 pcs)) must comply to rigorous standards and is completely different from general retail items. The Fire-fighting gear and personal protective equipment and clothing must comply with the Rulebook on the type and appearance of the uniform, the type of protective equipment and the manner of checking and testing its correctness (Official Gazette of Republic of North Macedonia No.166, 09.08.2019 and No. 250, 19.10.2020)
Прикажи повеќе
Времетраење: 120 дена
Име на проектот или програмата финансирани од ЕУ: “Cross-Border Cooperation in Forest Fire Fighting”, financed by Interreg – IPA CBC Programme R.Bulgaria – R.N.Macedonia, 2014-2020 Ref. No. CB006.2.12.122, Subsidy contract under the EU Instrument for Accession Assistance (IPA II) No. RD-02-29-51 from 17.02.2021,
Наслов на делот: Fire-fighting equipment
Број на дел: 2
Краток опис:
LOT 2: Extinguisher backpack pump (20 pcs); Portable fire pump (5 pcs); Fire-fighter hose (5 pcs); Motor saw (5 pcs)
Име на проектот или програмата финансирани од ЕУ: “Cross-Border Cooperation in Forest Fire Fighting”, financed by Interreg – IPA CBC Programme R.Bulgaria – R.N.Macedonia, 2014-2020 Ref. No. CB006.2.12.122, Subsidy contract under the EU Instrument for Accession Assistance (IPA II) No. RD-02-29-51 from 17.02.2021
Место на извршување
Главна локација или место на извршување:
The equipment will be distributed in the four Territorial fire-fighting units - Valandovo, Gevgeliјa, Radovish, Strumica, and Novo Selo as part of Strumica, in the South-East planning region, RNM

Правни, економски, финансиски и технички информации
Услови за учество
Способност за вршење на стручната дејност:
The reference period which will be taken into account will be the last three years preceding the submission deadline.
For LOT 1:
• has a professional certificate appropriate to this contract, such as:
o ISO-9001 Quality Management System certification or equivalent;
o ISO-14001 Certificate of Environmental Management Standard or equivalent;
o OHSAS 18001 Occupational Health and Safety Management Certificate or equivalent.
• Appropriate organization, structure, staff and resources to successfully fulfill the development and delivery requirements of the assigned Project.
For LOT 2:
The Contracting Authority does not require professional capacity.

Постапка
Правна основа: 32014L0024
Време за прием на понуди: 16:00
Јазици на кои може да се поднесат понуди или барања за учество: англиски 🗣️
Период на важност на понудата: 3 месеци
Датум на отворање на понудите: 2021-12-27 📅
Време на отворање на понудите: 11:00
Место: Premises of the Centre for development of the South-East planning region,
Blvd. Marshal Tito no.1-1, 2400 Strumica, Republic of North Macedonia

Договорен орган
Идентитет
Национален регистарски број: 6396704
Контакт
Контактна точка: Zhulieta Gjurkova
URL на документи: https://southeast.mk/javni-nabavki/ostanati/ 🌏

Дополнителни информации
Тело за преглед
Име: Centre for development of the South-East plannnin region
Поштенска адреса: Blvd. Marshal Tito 1-1
Поштенско место: Strumica
Поштенски број: 2400
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Телефон: +389 34340139 📞
Е-пошта: southeastregion@rdc.mk 📧
Извор: OJS 2021/S 218-575427 (2021-11-05)
Оглас за доделување договор (2022-02-18)
Предмет
Метаподатоци на огласот
Вид на документ: Оглас за доделување договор

Постапка
Вид на понуда: Не е применливо

Референца
Датуми
Датум на испраќање: 2022-02-18 📅
Датум на објавување: 2022-02-23 📅
Идентификатори
Број на огласот: 2022/S 038-099537
Се однесува на оглас: 2021/S 218-575427
OJ-S издание: 38
Извор: OJS 2022/S 038-099537 (2022-02-18)
Оглас за доделување договор (2022-02-21)
Предмет
Опсег на набавката
Вкупна вредност на набавката: 112 000 EUR 💰

Референца
Датуми
Датум на испраќање: 2022-02-21 📅
Датум на објавување: 2022-02-25 📅
Идентификатори
Број на огласот: 2022/S 040-104983
OJ-S издание: 40

Доделување договор
Датум на склучување на договорот: 2022-02-04 📅
Име: Trade Company for turnover and services FORES L.t.d export-import Skopje
Национален регистарски број: 5869650
Поштенска адреса: St. Pandil Shishkov no.24-1/1.3
Поштенско место: Skopje
Поштенски број: 1000
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Скопски 🏙️
Интернет-адреса: https://www.fores.mk/ 🌏
Вкупна вредност на набавката: 82 096 EUR 💰
Информации за понудите
Број на примените понуди: 3
Извор: OJS 2022/S 040-104983 (2022-02-21)
Нови набавки во поврзани категории 🆕
Поврзани пребарувања 🔍
Регион:
Северна Македонија Северна Македонија Северна Македонија Југоисточен
Производи/услуги:
Опрема за безбедност, противпожарна... Опрема за итни случаи и безбедност Противпожарна, спасувачка и безбедносна опрема Противпожарна опрема