PUBLIC NOTICE for granting a public authorization for doing works on the issue of memory cards
Ministry of Transport of Republic of North Macedonia
Memory cards for tachographs
РокРокот за прием на понудите беше 2025-08-14. Набавката беше објавена на 2025-08-06.
Кој? Што? Каде?- • Luxembourg › Luxembourg
- • Северна Македонија › Скопски
Историја на набавките
| Датум | Документ |
|---|---|
| 2025-08-06 | Оглас за договор |
Оглас за договор (2025-08-06)
Предмет
Опсег на набавката
Наслов: PUBLIC NOTICE for granting a public authorization for doing works on the issue of memory cards
Краток опис: Memory cards for tachographs
Вид на договорот: Услуги
Производи/услуги: Услуги за патен транспорт 📦
Опис
Опис на набавката:
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Место на извршување: Скопски 🏙️
Критериуми за доделување
Образложение за неискажување на тежината на критериумите за доделување:
Наслов
Идентификациски број на делот:
Опис
Град: Skopje
Постапка
Вид на постапката
Правна основа: Друго
Главни карактеристики на постапката:
Административни информации
Рок за прием на понуди или барања за учество: 2025-08-14 12:00:00 📅
Јазици на кои може да се поднесат понуди или барања за учество: македонски 🗣️
Услови за тендер
Се бара гаранција ✅
Имињата и професионалните квалификации на персоналот определен за извршување на договорот мора да се наведат
Краен рок за барање дополнителни информации: 2025-08-12 12:00:00 📅
Правната основа на ДЦПВ за утврдување на која категорија на постапка за набавка се применува: Друг договор за услуги
Опис на образложението на постапката:
Набавката паѓа во опсегот на Европскиот парламент и Советот 2009/33/ЕЗ (Директива за чисти возила – ДЦПВ) ✅
Правни, економски, финансиски и технички информации
Услови за учество
Основа за исклучување: Аналогна ситуација на стечај, несолвентност или спогодба со доверителите според националното право
Договорен орган
Име и адреси
Име: Ministry of Transport of Republic of North Macedonia
Национален регистарски број:
Поштенска адреса: Ul. Plostad Crvena Skopska Opstina No. 4
Поштенски број: 1000
Поштенско место: Skopje
Регион: Скопски 🏙️
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Е-пошта: jovan.jancevski@mtc.gov.mk 📧
Телефон: +389 2 3145 834 📞
Вид на договорниот орган
Министерство или кој било друг национален или федерален орган
Главна дејност
Општи јавни услуги
Комуникација
URL на документи: www.mtc.gov.mk 🌏
Образложение зошто електронското поднесување не е можно: Заштита на особено чувствителни информации
Електронско поднесување: Не е дозволено
Дополнителни информации
Тело за преглед
Исто како: Име и адреси
Постапка за преглед
Точни информации за рокот(овите) за постапки за преглед:
Предмет
Опсег на набавката
Наслов: PUBLIC NOTICE for granting a public authorization for doing works on the issue of memory cards
Краток опис: Memory cards for tachographs
Вид на договорот: Услуги
Производи/услуги: Услуги за патен транспорт 📦
Опис
Опис на набавката:
On the basis of Article 39 of the Law on working hours of the mobile workers in the road transport and the recording devicesa in the road transport ("Official Gazette of the RM" No.140/2018 and "Official Gazette of the RNM" No. 224/2024 and 101/2025), the Rulebook on the form, content and the method of keeping records on the issued memory cards ("Official Gazette of RM" No. 18/10), the Rulebook for the detailed requirements regarding the necessary devices and equipment of the legal persons for getting a public authorization for doing works on the issue of memory cards (“Official Gazette of RM" No. 18/10) and the Rulebook on the form and content of the application and the procedure for the issue of a memory card (“Official Gazette of RM" No. 211/2016), the Ministry of Transport, announces
PUBLIC NOTICE
for granting a public authorization for doing works on the issue of memory cards
The works for the purpose of the issue of memory cards under the Law on working hours, required rests of the mobile workers and drivers in the road transport and the recording devices in the road transport are carried out by an authorized legal person (hereinafter: Card Issuing Authority ).
Authorization for the Card Issuing Authority
The public authorization for doing works on the issue of memory cards includes:
- implementing of procedures for the issue or withdrawal of cards, including the method of the issue of cards, keeping records as referred to in Article 25 of the Law on the working hours, required rests of mobile workers and drivers in the road transport, as well as the recording devices in the road transport and the issue of the recorded data, and
- doing works related to generating of the necessary electronic keys required for production of the memory cards.
Public authorization for doing the works on the issue of memory cards can be granted to a legal person on the basis of a public notice.
The public authorization for the Card Issuing Authority is valid for 15 years.
For the purposes of doing the works on the issue of the cards, one legal person / only one Card Issuing Authority can be authorized.
Duration of the public notice shall be until 14 August 2025, by 12:00 hours.
Requirements for granting an authorization to the Card Issuing Authority
The Minister of Transport grants a public authorization for doing works on the issue of memory cards to a domestic or foreign legal person that fulfills the following conditions:
- to have at its disposal appropriate offices on the territory of the Republic of North Macedonia, owned or under lease, to carry out the works,
- to have employed at least 5 (five) persons with higher education (Faculty of law, economics, traffic engineering, mechanical engineering, mathematics (major of Computer Science) or Faculty of Electrical Engineering),
- to have employed at least 3 (three) persons with secondary school education,
- to have at its disposal appropriate equipment related to carrying out the works stated in the public authorization,
- not to be a workshop in terms of this law,
- not to have against the legal person any initiated bankruptcy proceedings or liquidation procedure or any infringement measure pronounced - prohibition to carry out the activity,
- the manager or a management board member, as well as the responsible person authorized by the legal person should not have been employed in the last 5 (five) years with the Card Issuing Authority to whom the authorization for the issue of cards has been withdrawn,
- the authorization of the Card Issuing Authority as well as of his legal successor should not have been withdrawn in the course of the last 5 (five) years, and
- to have financial insurance (deposited funds in a bank or a bank guarantee from a first-class bank) for legal and quality performance of the service stated in the authorization, at least an amount to cover the expected costs of the Ministry of Transport in connection with the possible revocation of the authorization, granting of a new authorization and and carrying out the works of the Card Issuing Authority in the Ministry of Transport until the moment of authorization of a new legal entity for issuing cards.
In addition to the fulfillment of the previously stated conditions, the foreign legal person should have established a subsidiary at the territory of the Republic of North Macedonia.
The applicant will be considered to meet the requirements regarding the equipment and persons employed to provide the service related to the issuing of memory cards and if it has concluded a cooperation agreement with a legal entity authorized to issue memory cards from a member state of the European Union.
Card Issuing Authority must meet the conditions for granting the authorization all the time during the period of validity of the public authorization.
The conditions and the criteria for the issuance of a public authorization to the Card Issuing Authority are described in more details in Annex 1, which is an integral part of this public notice.
Прикажи повеќе
Место на извршување: Скопски 🏙️
Критериуми за доделување
Образложение за неискажување на тежината на критериумите за доделување:
Criteria for selection
Criteria for selection of a legal person to be granted a public authorization are as follows:
- the anticipated average costs of issuance of each card, where more points are obtained for the lower average costs (35 points).
- deadline for the start of doing the works for which it is authorized, where more points are obtained for shorter time limit offered (32 points),
- conditions for offering the services related to the working time with clients, the method of submission of an application for the issue of cards, assistance and information offered to the clients, where more points are obtained for better conditions to work with the clients. (33 points)
The points for the criteria of this article are given so that the criterion of indent 1 of this article bears the most of the points, and the criteria of indent 2 of this article bears minimum points.
The selection procedure is carried out by a Commission established by the Minister of Transport, which, upon the implemented procedure, submits a proposal to the Minister of Transport for the selection of a legal person which is to be holder of the public authorization.
Selection procedure will be implemented even if only one legal person submits an application to the public notice.
Decision for granting of a public authorization
Decision for granting of a public authorization for carrying out works on the issue of memory cards is taken by the Minister of Transport at proposal of the Commission.
An appeal against the decision can be submitted within 8 (eight) days to the State commission for settling of administrative matters in the second degree.
The Decision for granting a public authorization shall be published in the “Official Gazette of the Republic of North Macedonia".
Based on the Decision, the Minister of Transport and the legal person, holder of public authorization, conclude a contract for governing the mutual relations.
The parties interested to take part in the public notice are supposed to submit an application for participation in the public notice. The application for participation in the public notice is to be submitted with all the necessary supporting documentation as stated in this public notice, directly to the Archives of the Department of Road Transport and Infrastructure at the Ministry of Transport, Ul. Plostad Crvena Skopska Opstina No. 4, 1000 Skopje, Republic of North Macedonia, at latest on 14 August 2025 until 12.00 hours. Opening of the applications for participation in the public notice will be done in public in the premises of the Ministry of Transport, on 14 August 2025 at 12.00 hours.
At the opening of applications for participation in the public notice, the presence of authorized representatives of the bidders is allowed by handing an Authorization for attendance validated and signed by the responsible person in the legal entity.
The interested parties can obtain Annex 1 – Public notice documentation for granting a public authorization for doing works on the issue of memory cards (MKD-CIA, MKD-CA, MKD-CP) (in Macedonian language only), in the Archives of the Ministry of Transport or on its web site: www.mtc.gov.mk
Прикажи повеќе
Идентификациски број на делот:
LOT-0001
Опис
Град: Skopje
Постапка
Вид на постапката
Правна основа: Друго
Главни карактеристики на постапката:
The public authorization for doing works on the issue of memory cards includes:
- implementing of procedures for the issue or withdrawal of cards, including the method of the issue of cards, keeping records as referred to in Article 25 of the Law on the working hours, required rests of mobile workers and drivers in the road transport, as well as the recording devices in the road transport and the issue of the recorded data, and
- doing works related to generating of the necessary electronic keys required for production of the memory cards.
Public authorization for doing the works on the issue of memory cards can be granted to a legal person on the basis of a public notice.
The public authorization for the Card Issuing Authority is valid for 15 years.
For the purposes of doing the works on the issue of the cards, one legal person / only one Card Issuing Authority can be authorized.
Duration of the public notice shall be until 14 August 2025, by 12:00 hours.
Прикажи повеќе
Рок за прием на понуди или барања за учество: 2025-08-14 12:00:00 📅
Јазици на кои може да се поднесат понуди или барања за учество: македонски 🗣️
Услови за тендер
Се бара гаранција ✅
Имињата и професионалните квалификации на персоналот определен за извршување на договорот мора да се наведат
Краен рок за барање дополнителни информации: 2025-08-12 12:00:00 📅
Правната основа на ДЦПВ за утврдување на која категорија на постапка за набавка се применува: Друг договор за услуги
Опис на образложението на постапката:
The application for participation in the public notice is to be submitted with all the necessary supporting documentation as stated in this public notice, directly to the Archives of the Department of Road Transport and Infrastructure at the Ministry of Transport, Ul. Plostad Crvena Skopska Opstina No. 4, 1000 Skopje, Republic of North Macedonia, at latest on 14 August 2025 until 12.00 hours. Opening of the applications for participation in the public notice will be done in public in the premises of the Ministry of Transport, on 14 August 2025 at 12.00 hours.
At the opening of applications for participation in the public notice, the presence of authorized representatives of the bidders is allowed by handing an Authorization for attendance validated and signed by the responsible person in the legal entity.
The interested parties can obtain Annex 1 – Public notice documentation for granting a public authorization for doing works on the issue of memory cards (MKD-CIA, MKD-CA, MKD-CP) (in Macedonian language only), in the Archives of the Ministry of Transport or on its web site: www.mtc.gov.mk
Прикажи повеќе
Правни, економски, финансиски и технички информации
Услови за учество
Основа за исклучување: Аналогна ситуација на стечај, несолвентност или спогодба со доверителите според националното право
Договорен орган
Име и адреси
Име: Ministry of Transport of Republic of North Macedonia
Национален регистарски број:
4928946
Поштенска адреса: Ul. Plostad Crvena Skopska Opstina No. 4
Поштенски број: 1000
Поштенско место: Skopje
Регион: Скопски 🏙️
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Е-пошта: jovan.jancevski@mtc.gov.mk 📧
Телефон: +389 2 3145 834 📞
Вид на договорниот орган
Министерство или кој било друг национален или федерален орган
Главна дејност
Општи јавни услуги
Комуникација
URL на документи: www.mtc.gov.mk 🌏
Образложение зошто електронското поднесување не е можно: Заштита на особено чувствителни информации
Електронско поднесување: Не е дозволено
Дополнителни информации
Тело за преглед
Исто како: Име и адреси
Постапка за преглед
Точни информации за рокот(овите) за постапки за преглед:
An appeal against the decision can be submitted within 8 (eight) days to the State commission for settling of administrative matters in the second degree.
Извор: OJS 2025/S 150-516661 (2025-08-06)
Нови набавки во поврзани категории 🆕