Translation services

Оглас за договор (2025-12-29)
Предмет
Опсег на набавката
Наслов: Translation services
Референтен број: 23650
Краток опис: Translation services
Вид на договорот: Услуги
Производи/услуги: Услуги за образование и обука 📦
Информации за деловите
Овој договор е поделен на делови ✅
Најголем број делови што може да се доделат на еден понудувач: 17
Понудите може да се поднесат за најголем број делови: 17

1️⃣
Внатрешен идентификатор: 1
Наслов: Part 1 - English (Translation, Simultaneous Translation and Consecutive Translation)
Опис на набавката: Дополнителни информации: No info
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Место на извршување: Скопски 🏙️
Времетраење: 3 години
Критериуми за доделување
Критериум за квалитет (назив): Mix of price (60 points) and quality (40 points)
Критериум за квалитет (тежина): 100
Наслов
Идентификациски број на делот: LOT-0002

2️⃣
Внатрешен идентификатор: 2
Наслов: Part 2 - French (Translation, Simultaneous Translation and Consecutive Translation)
Опис на набавката: Наслов
Идентификациски број на делот: LOT-0003

3️⃣
Внатрешен идентификатор: 3
Наслов: Part 3 - German (Translation, Simultaneous Translation and Consecutive Translation)
Опис на набавката: Наслов
Идентификациски број на делот: LOT-0004

4️⃣
Внатрешен идентификатор: 4
Наслов: Part 4 - Slovenian (Translation, Simultaneous Translation and Consecutive Translation)
Опис на набавката: Наслов
Идентификациски број на делот: LOT-0005

5️⃣
Внатрешен идентификатор: 5
Наслов: Part 5 - Turkish (Translation, Simultaneous Translation and Consecutive Translation)
Опис на набавката: Наслов
Идентификациски број на делот: LOT-0006

6️⃣
Внатрешен идентификатор: 6
Наслов: Part 6 - Albanian (Translation, Simultaneous Translation and Consecutive Translation)
Опис на набавката: Наслов
Идентификациски број на делот: LOT-0007

7️⃣
Внатрешен идентификатор: 7
Наслов: Part 7 - Bulgarian (Translation, Simultaneous Translation and Consecutive Translation)
Опис на набавката: Наслов
Идентификациски број на делот: LOT-0008

8️⃣
Внатрешен идентификатор: 8
Наслов: Part 8 - Greek (Translation, Simultaneous Translation and Consecutive Translation)
Опис на набавката: Наслов
Идентификациски број на делот: LOT-0009

9️⃣
Внатрешен идентификатор: 9
Наслов: Part 9 - Polish (Translation, Simultaneous Translation and Consecutive Translation)
Опис на набавката: Наслов
Идентификациски број на делот: LOT-0010

1️⃣0️⃣
Внатрешен идентификатор: 10
Наслов: Part 10 -Czech (Translation, Simultaneous Translation and Consecutive Translation)
Опис на набавката: Наслов
Идентификациски број на делот: LOT-0011

1️⃣1️⃣
Внатрешен идентификатор: 11
Наслов: Part 11 -Serbian (Translation, Simultaneous Translation and Consecutive Translation)
Опис на набавката: Наслов
Идентификациски број на делот: LOT-0012

1️⃣2️⃣
Внатрешен идентификатор: 12
Наслов: Part 12 -Croatian (Translation, Simultaneous Translation and Consecutive Translation)
Опис на набавката: Наслов
Идентификациски број на делот: LOT-0013

1️⃣3️⃣
Внатрешен идентификатор: 13
Наслов: Part 13 - Romanian (Translation, Simultaneous Translation and Consecutive Translation)
Опис на набавката: Наслов
Идентификациски број на делот: LOT-0014

1️⃣4️⃣
Внатрешен идентификатор: 14
Наслов: Part 14 - Spanish (Translation, Simultaneous Translation and Consecutive Translation)
Опис на набавката: Наслов
Идентификациски број на делот: LOT-0015

1️⃣5️⃣
Внатрешен идентификатор: 15
Наслов: Part 15 - Russian (Translation, Simultaneous Translation and Consecutive Translation)
Опис на набавката: Наслов
Идентификациски број на делот: LOT-0016

1️⃣6️⃣
Внатрешен идентификатор: 16
Наслов: Part 16 - Italian (Translation, Simultaneous Translation and Consecutive Translation)
Опис на набавката: Наслов
Идентификациски број на делот: LOT-0017

1️⃣7️⃣
Внатрешен идентификатор: 17
Наслов: Part 17 - Arabic (Translation, Simultaneous Translation and Consecutive Translation)
Опис на набавката: Наслов
Идентификациски број на делот: LOT-0018
Опис
Главна локација или место на извршување: Skopje

Постапка
Вид на постапката
Отворена постапка ✅
Правна основа: Директива 2014/24/ЕУ
Административни информации
Рок за прием на понуди или барања за учество: 2026-01-28 10:00:00 📅
Јазици на кои може да се поднесат понуди или барања за учество: македонски 🗣️
Минимален временски рок во кој понудувачот мора да ја одржи понудата: 120 дена
Информации за рамковен договор или динамичен систем за купување
Рамковен договор со повеќе оператори ✅
Максимален број на учесници: 100
Услови за тендер
Ќе се користи електронско плаќање ✅
Краен рок за барање дополнителни информации: 2026-01-20 15:30:00 📅
Критериуми за доделување
Тип на тежина: Тежина (поени, точна)

Договорен орган
Име и адреси
Име: Ministry of internal affairs
Национален регистарски број: 4065999
Оддел: General and common affairs
Поштенска адреса: Dimce Mircev 9
Поштенско место: Skopje
Регион: Скопски 🏙️
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Контактна точка: Jane Petkovski
Е-пошта: jane_petkovski@moi.gov.mk 📧
Телефон: +38972305000 📞
URL: www.mvr.gov.mk 🌏
Крајна точка за размена на информации (URL): www.mvr.gov.mk 🌏
Вид на договорниот орган
Тело уредено со јавно право
Главна дејност
Јавен ред и безбедност
Комуникација
URL за учество: https://e-nabavki.gov.mk 🌏
Пристапот до документацијата за набавка е ограничен
Електронско поднесување: Дозволено

Дополнителни информации
Тело за преглед
Име: State Public Procurement Complaints Commission
Национален регистарски број: 1111111
Поштенско место: Skopje
Регион: Скопски 🏙️
Земја: Северна Македонија 🇲🇰
Е-пошта: info@dkzjn.mk 📧
Телефон: 023142948 📞
Орган од каде што може да се добијат информации за постапката за ревизија
Исто како: Тело за преглед
Постапка за преглед
Точни информации за рокот(овите) за постапки за преглед: 10 days
Извор: OJS 2025/S 251-866806 (2025-12-29)